Asociația Ecologică „Grigore Antipa” · Carbon Climate Standard
CIF 13599697 · Botoșani · Document supus consultării publice 10.10–09.11.2026
Carbon Climate Standard — Constituția (Tomul I), versiunea 1.1
Ediție armonizată la 5 octombrie 2026 · Administrator: Asociația Ecologică „Grigore Antipa”, CIF 13599697, Botoșani
Nota ediției armonizate
Prezenta ediție reproduce textul Constituției v1.0 (Tomul I din „Carbon.docx”), cu corecturile necesare pentru concordanța cu lotul de documente „Punctul 0” din 5 octombrie 2026. Misiunea, viziunea, valorile, principiile și etica sunt păstrate integral. Corecturile sunt:
•
Denumirea și administratorul. „European Voluntary Standard” devine „standard voluntar aplicat în România”: CCS nu este standard european în sensul Regulamentului (UE) nr. 1025/2012. Administratorul este Asociația Ecologică „Grigore Antipa”; „Carbon Climate Institute” se citește „Administratorul CCS”, iar IRSC este o denumire istorică fără existență juridică (CCS-REG-001 Art. 47(3)).
•
Acreditarea. Administratorul nu acreditează. Acreditarea se acordă numai de RENAR sau de alt organism național de acreditare; CCS aprobă doar includerea pe listele proprii. „Comisia de Acreditare” devine „Comisia pentru listele CCS”.
•
Compensarea. Formulările despre compensare au fost aliniate la CCS-COM-001: creditele CCS finanțează acțiune climatică și nu compensează emisiile titularului.
•
Platformele comerciale. Carbon Climate Exchange și Marketplace sunt marcate ca suspendate (Art. 48); Carbon Climate Investment se poate desfășura numai printr-o entitate separată (Art. 44(6)).
•
Structura instituțională. Documentele VIII, IX și Anexa III descriu arhitectura-țintă; note de armonizare indică structura actuală.
•
Ordinea documentelor. Pentru regulile operaționale prevalează CCS-REG-001 v1.2; Tomul II (Regulamentele generale v1.0) este înlocuit.
Notele de armonizare apar în text în chenare marcate „Notă de armonizare”. Textul v1.0 original se păstrează în arhiva lotului.
CARBON CLIMATE STANDARD — STANDARD VOLUNTAR PENTRU CARBON ȘI CAPITAL NATURAL, APLICAT ÎN ROMÂNIA
A. CONSTITUȚIA CARBON CLIMATE STANDARD
Versiunea 1.0
Pagina de gardă
CARBON CLIMATE STANDARD — standard voluntar pentru carbon și capital natural, aplicat în România
Administrator: Asociația Ecologică „Grigore Antipa”, CIF 13599697, cu sediul în municipiul Botoșani, România · Versiunea 1.1, ediție armonizată, 05.10.2026
Toate drepturile privind arhitectura, metodologia, identitatea și documentația Carbon Climate Standard aparțin Asociația Ecologică „Grigore Antipa”, cu respectarea legislației aplicabile privind proprietatea intelectuală.
Asociația Ecologică „Grigore Antipa” · Carbon Climate Standard
CIF 13599697 · Botoșani · Document supus consultării publice 10.10–09.11.2026
Reproducerea integrală sau parțială este permisă numai cu acordul titularului drepturilor sau în condițiile prevăzute de lege.
CONTROLUL DOCUMENTULUI
Titlu Carbon Climate Standard Constituția Standardului
Cod document: CCS-CST-001 Versiune 1.0
Statut: Document fundamental
Nivel de aplicare: Obligatoriu pentru toate structurile Carbon Climate Standard.
Limba oficială: Română
Versiunile în alte limbi reprezintă traduceri oficiale aprobate de Administratorul CCS.
ISTORICUL VERSIUNILOR
Versiune
Data
Descriere
1.0
____
Prima ediție oficială
CUPRINS
DOCUMENTUL ZERO Filosofia Carbon Climate Standard
DOCUMENTUL I Declarația Fondatoare
DOCUMENTUL II Carta Carbon Climate Standard
DOCUMENTUL III Misiunea
DOCUMENTUL IV Viziunea
DOCUMENTUL V Valorile fundamentale
DOCUMENTUL VI Principiile Carbon Climate Standard
DOCUMENTUL VII Codul de Etică
DOCUMENTUL VIII Guvernanța
DOCUMENTUL IX Organizarea instituțională
DOCUMENTUL X Dispoziții finale
ANEXE
Glosar
Abrevieri
Organigramă
Identitate vizuală
Controlul documentelor
Asociația Ecologică „Grigore Antipa” · Carbon Climate Standard
CIF 13599697 · Botoșani · Document supus consultării publice 10.10–09.11.2026
DOCUMENTUL ZERO – FILOSOFIA CARBON CLIMATE STANDARD
Capitolul I – De ce există Carbon Climate Standard
Articolul 1
Capitalul natural reprezintă fundamentul existenței economice și sociale a fiecărei comunități. Pădurile, terenurile agricole, apele, biodiversitatea și ecosistemele furnizează servicii fără de care dezvoltarea umană nu este posibilă.
Cu toate acestea, valoarea acestor resurse a fost, pentru mult timp, insuficient măsurată și rar reflectată în deciziile economice.
Carbon Climate Standard a fost creat pentru a contribui la schimbarea acestei perspective.
Articolul 2
Carbon Climate Standard urmărește dezvoltarea unui cadru voluntar, transparent și credibil pentru evaluarea, certificarea și monitorizarea beneficiilor climatice și ecologice generate de proiectele de capital natural.
Scopul său este de a transforma performanța de mediu într-un rezultat măsurabil, verificabil și comparabil.
Articolul 3
Standardul promovează ideea că protecția naturii și dezvoltarea economică nu sunt obiective opuse.
Administrate responsabil, ecosistemele pot genera simultan:
•
beneficii climatice;
•
valoare economică;
•
dezvoltare locală;
•
reziliență ecologică;
•
prosperitate pentru comunități.
Capitolul II – De la carbon la capital natural
Articolul 4
Carbonul reprezintă un indicator esențial al performanței climatice. El nu descrie însă întreaga valoare a unui ecosistem. O pădure nu produce doar captare de carbon.
Ea conservă biodiversitatea, protejează solul, reglează circuitul apei, stabilizează clima locală și susține numeroase servicii ecosistemice.
Carbon Climate Standard consideră că aceste componente trebuie evaluate împreună, într-o abordare integrată.
Articolul 5
Asociația Ecologică „Grigore Antipa” · Carbon Climate Standard
CIF 13599697 · Botoșani · Document supus consultării publice 10.10–09.11.2026
Conceptul de capital natural utilizat în cadrul Standardului descrie ansamblul resurselor și funcțiilor ecosistemice care generează beneficii pentru societate.
Evaluarea carbonului constituie una dintre componentele acestui capital, fără a-l epuiza.
Capitolul III – Încrederea ca infrastructură
Articolul 6
Valoarea unui certificat nu este determinată exclusiv de cantitatea de carbon pe care o reprezintă.
Ea depinde în primul rând de încrederea pe care participanții la piață o acordă procesului de evaluare și verificare. În lipsa încrederii, certificatele își pierd relevanța economică și socială.
Articolul 7
Încrederea se construiește prin:
•
metodologii clare;
•
evaluări independente;
•
audit profesionist;
•
trasabilitate;
•
transparență;
•
monitorizare continuă;
•
guvernanță responsabilă.
Aceste elemente constituie fundamentul Carbon Climate Standard.
Capitolul IV – Responsabilitatea față de generațiile viitoare
Articolul 8
Carbon Climate Standard este conceput ca un instrument destinat nu doar prezentului, ci și generațiilor viitoare.
Fiecare proiect certificat trebuie evaluat și administrat având în vedere efectele sale pe termen lung asupra capitalului natural.
Articolul 9
Standardul promovează principiul responsabilității intergeneraționale.
Resursele naturale utilizate astăzi trebuie administrate astfel încât să păstreze sau să îmbunătățească valoarea capitalului natural disponibil pentru generațiile viitoare.
Capitolul V – O economie care recunoaște valoarea naturii
Articolul 10
Carbon Climate Standard urmărește dezvoltarea unei piețe voluntare bazate pe integritate, transparență și responsabilitate.
Asociația Ecologică „Grigore Antipa” · Carbon Climate Standard
CIF 13599697 · Botoșani · Document supus consultării publice 10.10–09.11.2026
Prin evaluarea și certificarea beneficiilor climatice și ecologice, Standardul facilitează mobilizarea capitalului privat către proiecte care contribuie la conservarea și refacerea naturii.
Articolul 11
Scopul Carbon Climate Standard nu este doar emiterea de certificate.
Scopul său este dezvoltarea unei culturi a responsabilității climatice și a administrării inteligente a capitalului natural.
DOCUMENTUL I – DECLARAȚIA FONDATOARE
Carbon Climate Standard — standard voluntar pentru carbon și capital natural, aplicat în România
DECLARAȚIA FONDATOARE
Noi, inițiatorii Carbon Climate Standard, pornim de la convingerea că natura reprezintă unul dintre cele mai valoroase bunuri ale umanității și că protejarea, refacerea și administrarea responsabilă a capitalului natural constituie o condiție esențială pentru dezvoltarea durabilă a societății.
Recunoaștem că schimbările climatice, degradarea ecosistemelor și pierderea biodiversității impun dezvoltarea unor mecanisme credibile prin care beneficiile generate de natură să poată fi evaluate, verificate, recunoscute și susținute prin investiții responsabile.
În acest scop, instituim Carbon Climate Standard ca standard voluntar pentru evaluarea, certificarea și monitorizarea carbonului și a capitalului natural, fundamentat pe rigoare științifică, independență, transparență și responsabilitate.
Carbon Climate Standard promovează dezvoltarea unei piețe voluntare bazate pe încredere, integritate și trasabilitate, în care fiecare certificat reprezintă rezultatul unui proces obiectiv de evaluare și verificare.
Ne asumăm dezvoltarea continuă a acestui standard în acord cu progresul științific, cu bunele practici internaționale și cu evoluția cadrului european și internațional privind acțiunea climatică și conservarea capitalului natural.
Prin această Declarație Fondatoare afirmăm angajamentul nostru de a contribui la dezvoltarea unei economii în care valoarea naturii este recunoscută, măsurată și protejată în beneficiul generațiilor prezente și viitoare.
PRINCIPIUL FONDATOR
Natura are valoare. Carbon Climate Standard îi oferă un cadru credibil pentru a fi evaluată, protejată și valorificată în mod responsabil.
DEVIZA STANDARDULUI
„Integritate în evaluare. Încredere în certificare. Responsabilitate față de natură.”
Formula de adoptare
Prezenta Declarație Fondatoare face parte integrantă din Constituția Carbon Climate Standard și constituie fundamentul tuturor documentelor, metodologiilor și procedurilor elaborate în cadrul Standardului.
Asociația Ecologică „Grigore Antipa” · Carbon Climate Standard
CIF 13599697 · Botoșani · Document supus consultării publice 10.10–09.11.2026
Adoptată prin hotărârea organismului fondator și intrată în vigoare odată cu prima ediție oficială a Carbon Climate Standard.
DOCUMENTUL II – CARTA CARBON CLIMATE STANDARD
— standard voluntar pentru carbon și capital natural, aplicat în România
Cod document: CCS-CH-001 Versiunea: 1.0
PREAMBUL
Prezenta Cartă stabilește identitatea, misiunea, principiile fundamentale, structura de guvernanță și regulile generale de funcționare ale Carbon Climate Standard.
Carta reprezintă documentul constituțional al Standardului și constituie temeiul tuturor regulamentelor, metodologiilor, procedurilor și deciziilor adoptate în cadrul acestuia.
Toate documentele elaborate sub autoritatea Administratorul CCS trebuie interpretate și aplicate în conformitate cu prevederile prezentei Carte.
TITLUL I – DISPOZIȚII GENERALE
Articolul 1. Denumirea
(1) Standardul poartă denumirea oficială Carbon Climate Standard, denumit în continuare CCS.
(2) Denumirea în limba română este Standardul Carbon Climate.
(3) CCS reprezintă un standard voluntar destinat evaluării, certificării, monitorizării și administrării proiectelor privind carbonul și capitalul natural.
Articolul 2. Administratorul Standardului
(1) Carbon Climate Standard este administrat de Administratorul CCS, instituție independentă organizată în conformitate cu legislația aplicabilă.
(2) Administratorul CCS exercită atribuțiile prevăzute în prezenta Cartă și în documentele adoptate în baza acesteia.
Articolul 3. Natura Standardului
(1) Carbon Climate Standard este un standard voluntar.
(2) Aplicarea Standardului se realizează exclusiv pe baza acordului liber exprimat al participanților.
(3) Standardul nu înlocuiește obligațiile prevăzute de legislația națională sau europeană.
(4) Respectarea Carbon Climate Standard nu exonerează titularii proiectelor de obligațiile legale care le revin.
Articolul 4. Domeniul de aplicare
Carbon Climate Standard poate fi aplicat pentru:
a) proiecte forestiere;
b) proiecte de împădurire și reîmpădurire;
Asociația Ecologică „Grigore Antipa” · Carbon Climate Standard
CIF 13599697 · Botoșani · Document supus consultării publice 10.10–09.11.2026
c) plantații forestiere;
d) plantații de paulownia (parametru de specie în categoriile AGR sau IMP, CCS-REG-001 Art. 15);
e) agricultură regenerativă;
f) biodiversitate;
g) restaurare ecologică;
h) servicii ecosistemice;
i) capital natural;
j) managementul amprentei de carbon;
k) alte categorii aprobate în conformitate cu prezenta Cartă.
TITLUL II – MISIUNEA ȘI OBIECTIVELE
Articolul 5. Misiunea
Misiunea Carbon Climate Standard este dezvoltarea unui sistem credibil, transparent și riguros pentru evaluarea, certificarea și monitorizarea carbonului și a capitalului natural, în scopul sprijinirii tranziției către o economie sustenabilă.
Articolul 6. Obiective
Carbon Climate Standard urmărește:
a) dezvoltarea unui cadru metodologic unitar;
b) promovarea integrității pieței voluntare;
c) susținerea investițiilor în capitalul natural;
d) dezvoltarea unor mecanisme credibile de certificare;
e) facilitarea finanțării voluntare a acțiunii climatice verificate, fără afirmații de compensare sau neutralitate (CCS-COM-001);
f) promovarea cercetării și inovării;
g) dezvoltarea competențelor profesionale în domeniul carbonului și capitalului natural.
TITLUL III – VALORILE FUNDAMENTALE
Articolul 7
Carbon Climate Standard își desfășoară activitatea în conformitate cu următoarele valori:
a) integritate;
b) independență;
c) imparțialitate;
d) responsabilitate;
Asociația Ecologică „Grigore Antipa” · Carbon Climate Standard
CIF 13599697 · Botoșani · Document supus consultării publice 10.10–09.11.2026
e) transparență;
f) profesionalism;
g) rigoare științifică;
h) colaborare;
i) inovare;
j) respect față de natură și față de generațiile viitoare.
TITLUL IV – PRINCIPIILE FUNDAMENTALE
Articolul 8. Principiul legalității
Toate activitățile desfășurate în cadrul Carbon Climate Standard trebuie să respecte legislația aplicabilă.
Articolul 9. Principiul independenței
Evaluarea, auditul și certificarea se realizează independent de interesele comerciale ale beneficiarilor.
Articolul 10. Principiul imparțialității
Toate proiectele sunt evaluate pe baza acelorași criterii metodologice.
Articolul 11. Principiul fundamentării științifice
Metodologiile Carbon Climate Standard se bazează pe dovezi științifice, bune practici internaționale și date verificabile.
Articolul 12. Principiul adiționalității
Certificatele pot fi emise numai pentru beneficii climatice sau ecologice suplimentare față de scenariul de referință.
Articolul 13. Principiul permanenței
Beneficiile certificate trebuie menținute conform metodologiilor aplicabile.
Articolul 14. Principiul trasabilității
Fiecare certificat emis trebuie să poată fi urmărit pe întreaga sa durată de viață.
Articolul 15. Principiul transparenței
Informațiile de interes public privind proiectele și certificatele sunt publicate în condițiile stabilite de Standard.
Articolul 16. Principiul verificării independente
Nicio certificare nu poate fi emisă fără evaluare și verificare independentă.
Articolul 17. Principiul conservatorismului
Asociația Ecologică „Grigore Antipa” · Carbon Climate Standard
CIF 13599697 · Botoșani · Document supus consultării publice 10.10–09.11.2026
În situațiile în care există incertitudini metodologice, se utilizează estimarea cea mai prudentă, fundamentată pe dovezi.
Articolul 18. Principiul protecției capitalului natural
Niciun beneficiu climatic nu poate justifica degradarea biodiversității, a solului, a apei sau a altor componente ale capitalului natural.
TITLUL V – STRUCTURA STANDARDULUI
Articolul 19
Carbon Climate Standard este alcătuit din următoarele componente:
a) Constituția Carbon Climate Standard;
b) Regulamentele generale;
c) Manualul General;
d) Metodologiile sectoriale;
e) Registrul Carbon Climate;
f) Carbon Climate Exchange [suspendat, CCS-REG-001 Art. 48];
g) Carbon Climate Academy;
h) Documentele operaționale;
i) Formularele și anexele tehnice.
TITLUL VI – DOCUMENTELE FUNDAMENTALE
Articolul 20
Constituția Carbon Climate Standard are forță juridică internă superioară tuturor celorlalte documente ale Standardului.
Articolul 21
Regulamentele dezvoltă și detaliază prevederile prezentei Carte.
Articolul 22
Metodologiile stabilesc regulile tehnice aplicabile fiecărei categorii de proiecte.
Articolul 23
În cazul unui conflict între documente, ordinea de prioritate este:
1.
Constituția Carbon Climate Standard;
2.
Carta;
3.
Regulamentele generale;
Asociația Ecologică „Grigore Antipa” · Carbon Climate Standard
CIF 13599697 · Botoșani · Document supus consultării publice 10.10–09.11.2026
4.
Manualul General;
5.
Metodologiile;
6.
Procedurile operaționale;
7.
Ghidurile și instrucțiunile.
TITLUL VII – MODIFICAREA CARTEI
Articolul 24
Prezenta Cartă poate fi modificată numai în condiții excepționale, atunci când:
a) este necesară adaptarea la evoluția cadrului legislativ european sau internațional;
b) sunt identificate incompatibilități fundamentale cu dezvoltarea Standardului;
c) modificarea este aprobată de organismul competent, în condițiile stabilite prin Regulamentul de Guvernanță.
Articolul 25
Orice modificare trebuie să respecte identitatea, valorile și principiile fundamentale consacrate prin Declarația Fondatoare.
TITLUL VIII – DISPOZIȚII FINALE
Articolul 26
Prezenta Cartă intră în vigoare la data adoptării sale și constituie fundamentul întregului sistem Carbon Climate Standard.
Articolul 27
Toate organismele, structurile și persoanele care acționează în cadrul Carbon Climate Standard sunt obligate să respecte prevederile prezentei Carte.
Articolul 28
Carta Carbon Climate Standard este publică și se pune la dispoziția tuturor părților interesate.
CLAUZA CONSTITUȚIONALĂ
Carbon Climate Standard există pentru a transforma încrederea în fundamentul pieței voluntare a carbonului și pentru a recunoaște capitalul natural ca resursă strategică a dezvoltării durabile. Integritatea evaluării, independența certificării și responsabilitatea față de natură constituie principiile sale permanente.
DOCUMENTUL III – MISIUNEA
Cod document: CCS-MIS-001 Versiunea: 1.0
PREAMBUL
Asociația Ecologică „Grigore Antipa” · Carbon Climate Standard
CIF 13599697 · Botoșani · Document supus consultării publice 10.10–09.11.2026
Misiunea definește scopul permanent al Carbon Climate Standard și orientează toate activitățile desfășurate în cadrul acestuia. Ea exprimă responsabilitatea instituțională față de societate, față de mediul natural și față de generațiile viitoare.
TITLUL I – MISIUNEA CARBON CLIMATE STANDARD
Articolul 1
Misiunea Carbon Climate Standard este de a dezvolta și administra un sistem voluntar, independent și credibil pentru evaluarea, certificarea și monitorizarea carbonului și a capitalului natural, bazat pe rigoare științifică, transparență și integritate.
Articolul 2
Carbon Climate Standard urmărește transformarea capitalului natural într-o resursă măsurabilă, verificabilă și recunoscută, capabilă să atragă investiții și să susțină conservarea și refacerea ecosistemelor.
Articolul 3
Prin activitatea sa, Carbon Climate Standard contribuie la:
a) reducerea emisiilor de gaze cu efect de seră;
b) creșterea capacității ecosistemelor de captare și stocare a carbonului;
c) protejarea biodiversității;
d) conservarea resurselor de apă și a solului;
e) dezvoltarea unei economii bazate pe responsabilitate climatică și utilizarea durabilă a capitalului natural.
TITLUL II – MISIUNEA FAȚĂ DE SOCIETATE
Articolul 4
Carbon Climate Standard promovează dezvoltarea unei piețe voluntare în care încrederea este construită prin evaluare obiectivă, audit independent și transparență.
Articolul 5
Standardul urmărește facilitarea colaborării dintre proprietarii de capital natural, organizații, investitori, autorități publice, mediul academic și societatea civilă, în vederea dezvoltării unor proiecte cu beneficii climatice și ecologice demonstrabile.
Articolul 6
Carbon Climate Standard susține educația, cercetarea și inovarea în domeniul managementului carbonului și al capitalului natural, contribuind la formarea unei noi generații de profesioniști.
TITLUL III – MISIUNEA FAȚĂ DE BENEFICIARI
Articolul 7
Asociația Ecologică „Grigore Antipa” · Carbon Climate Standard
CIF 13599697 · Botoșani · Document supus consultării publice 10.10–09.11.2026
Carbon Climate Standard oferă beneficiarilor un cadru metodologic clar, transparent și predictibil pentru evaluarea și certificarea proiectelor.
Articolul 8
Standardul asigură tratament egal tuturor beneficiarilor, indiferent de dimensiunea proiectului, forma de proprietate sau localizarea acestuia.
Articolul 9
Carbon Climate Standard urmărește simplificarea procedurilor fără diminuarea exigenței științifice și a integrității procesului de certificare.
TITLUL IV – MISIUNEA FAȚĂ DE NATURĂ
Articolul 10
Carbon Climate Standard recunoaște natura nu doar ca sursă de resurse, ci ca patrimoniu strategic și capital esențial pentru dezvoltarea durabilă.
Articolul 11
Standardul promovează proiecte care generează beneficii reale și măsurabile pentru climă, biodiversitate, sol, apă și ecosisteme.
Articolul 12
Niciun beneficiu economic nu poate justifica degradarea capitalului natural sau compromiterea integrității ecologice a unui proiect.
TITLUL V – MISIUNEA FAȚĂ DE VIITOR
Articolul 13
Carbon Climate Standard este conceput ca un sistem evolutiv, capabil să integreze progresul științific, dezvoltarea tehnologică și schimbările cadrului european și internațional.
Articolul 14
Standardul urmărește dezvoltarea unei infrastructuri europene deschise pentru evaluarea și certificarea carbonului și a capitalului natural, bazată pe cooperare, interoperabilitate și recunoaștere reciprocă.
DECLARAȚIA DE MISIUNE
Carbon Climate Standard există pentru a oferi societății un sistem credibil prin care valoarea carbonului și a capitalului natural să fie evaluată, certificată și protejată, transformând responsabilitatea față de natură într-un angajament măsurabil și verificabil.
ANEXĂ
Angajamentul instituțional
Administratorul CCS își asumă responsabilitatea de a administra Carbon Climate Standard cu independență, imparțialitate și transparență, promovând permanent excelența profesională, integritatea proceselor de certificare și dezvoltarea unei piețe voluntare bazate pe încredere.
Asociația Ecologică „Grigore Antipa” · Carbon Climate Standard
CIF 13599697 · Botoșani · Document supus consultării publice 10.10–09.11.2026
DOCUMENTUL IV – VIZIUNEA
Cod document: CCS-VIS-001 Versiunea: 1.0
PREAMBUL
Viziunea exprimă aspirația pe termen lung a Carbon Climate Standard și direcția strategică pe care Standardul urmărește să o promoveze prin activitatea sa.
Ea reprezintă imaginea viitorului pe care Carbon Climate Standard își propune să îl sprijine prin dezvoltarea unor mecanisme credibile de evaluare, certificare și administrare a carbonului și a capitalului natural.
TITLUL I – VIZIUNEA
Articolul 1
Carbon Climate Standard urmărește dezvoltarea unei societăți în care capitalul natural este recunoscut, măsurat, protejat și administrat cu aceeași responsabilitate cu care sunt administrate resursele economice și financiare.
Articolul 2
Carbon Climate Standard își propune să contribuie la dezvoltarea unei piețe voluntare europene caracterizate prin integritate, transparență și fundamentare științifică, în care încrederea reprezintă principalul activ.
Articolul 3
Pe termen lung, Carbon Climate Standard urmărește să devină un reper de bună practică pentru evaluarea și certificarea carbonului și a capitalului natural, prin dezvoltarea unor metodologii clare, robuste și adaptabile diferitelor ecosisteme și contexte juridice.
TITLUL II – VIZIUNEA ASUPRA NATURII
Articolul 4
Carbon Climate Standard promovează o abordare în care natura nu este privită exclusiv ca sursă de resurse, ci ca infrastructură esențială pentru stabilitatea climatică, prosperitatea economică și bunăstarea societății.
Articolul 5
Standardul susține conservarea și refacerea ecosistemelor prin mecanisme care recompensează rezultatele demonstrate și administrarea responsabilă a capitalului natural.
Articolul 6
În viziunea Carbon Climate Standard, valoarea unei păduri, a unui teren agricol sau a unui ecosistem nu este determinată doar de producția economică, ci și de contribuția sa la captarea carbonului, conservarea biodiversității, protecția apei și menținerea funcțiilor ecologice.
TITLUL III – VIZIUNEA ASUPRA ECONOMIEI
Articolul 7
Asociația Ecologică „Grigore Antipa” · Carbon Climate Standard
CIF 13599697 · Botoșani · Document supus consultării publice 10.10–09.11.2026
Carbon Climate Standard promovează dezvoltarea unei economii în care performanța climatică și administrarea responsabilă a capitalului natural devin criterii recunoscute de competitivitate și investiție.
Articolul 8
Standardul urmărește crearea unui cadru în care investițiile în natură să beneficieze de mecanisme credibile de recunoaștere și de acces la piețe voluntare transparente.
Articolul 9
Carbon Climate Standard susține dezvoltarea unor instrumente economice care stimulează reducerea emisiilor, restaurarea ecosistemelor și creșterea rezilienței climatice.
TITLUL IV – VIZIUNEA ASUPRA CUNOAȘTERII
Articolul 10
Carbon Climate Standard consideră că progresul durabil este posibil numai prin colaborarea dintre cercetare, educație, tehnologie și experiența practică.
Articolul 11
Standardul promovează dezvoltarea continuă a metodologiilor sale pe baza cercetării științifice, a progresului tehnologic și a experienței acumulate în implementarea proiectelor.
Articolul 12
Carbon Climate Standard urmărește utilizarea responsabilă a tehnologiilor digitale și a inteligenței artificiale pentru creșterea calității evaluărilor, a eficienței proceselor și a transparenței, fără a înlocui responsabilitatea profesională și controlul uman.
TITLUL V – VIZIUNEA ASUPRA COOPERĂRII
Articolul 13
Carbon Climate Standard promovează cooperarea dintre proprietarii de terenuri, organizații, autorități publice, mediul academic, investitori și societatea civilă, în vederea dezvoltării unor proiecte care generează beneficii climatice și ecologice verificabile.
Articolul 14
Standardul este conceput pentru a putea fi utilizat și adaptat în diferite state, cu respectarea legislației și a specificului ecologic al fiecărei jurisdicții, favorizând interoperabilitatea și schimbul de bune practici.
DECLARAȚIA DE VIZIUNE
Ne imaginăm o Europă în care capitalul natural este administrat cu aceeași rigoare cu care sunt administrate resursele financiare, iar fiecare proiect de conservare, restaurare sau captare a carbonului poate fi evaluat, verificat și recunoscut printr-un sistem bazat pe integritate, transparență și cunoaștere științifică.
ANGJAMENT PENTRU VIITOR
Asociația Ecologică „Grigore Antipa” · Carbon Climate Standard
CIF 13599697 · Botoșani · Document supus consultării publice 10.10–09.11.2026
Carbon Climate Standard își asumă dezvoltarea continuă a metodologiilor, instrumentelor și mecanismelor sale instituționale, astfel încât să răspundă evoluției științifice, tehnologice și societale și să contribuie la consolidarea unei economii în care protejarea naturii și dezvoltarea durabilă se susțin reciproc.
CLAUZA DE CONTINUITATE
Viziunea exprimată în prezentul document constituie direcția strategică permanentă a Carbon Climate Standard și orientează dezvoltarea tuturor structurilor, metodologiilor și activităților desfășurate în cadrul Standardului.
DOCUMENTUL V – VALORILE FUNDAMENTALE
Cod document: CCS-VAL-001 Versiunea: 1.0
PREAMBUL
Valorile fundamentale reprezintă reperele morale și profesionale care stau la baza activității Carbon Climate Standard.
Ele definesc cultura organizațională a Standardului și constituie criterii permanente pentru elaborarea metodologiilor, adoptarea deciziilor și desfășurarea tuturor activităților de evaluare, certificare și administrare.
Toate persoanele și organizațiile implicate în funcționarea Carbon Climate Standard sunt chemate să respecte și să promoveze aceste valori.
TITLUL I – VALORILE FUNDAMENTALE
Articolul 1
Carbon Climate Standard își desfășoară activitatea în conformitate cu următoarele valori fundamentale:
a) Integritate;
b) Rigoare științifică;
c) Independență;
d) Imparțialitate;
e) Transparență;
f) Responsabilitate;
g) Profesionalism;
h) Colaborare;
i) Inovare;
j) Respect pentru natură;
k) Respect pentru generațiile viitoare.
Asociația Ecologică „Grigore Antipa” · Carbon Climate Standard
CIF 13599697 · Botoșani · Document supus consultării publice 10.10–09.11.2026
TITLUL II – DEFINIREA VALORILOR
Articolul 2. Integritatea
Integritatea reprezintă obligația de a acționa onest, consecvent și responsabil în toate activitățile desfășurate în cadrul Carbon Climate Standard.
Nicio decizie nu poate fi influențată de interese personale, comerciale sau politice.
Articolul 3. Rigoarea științifică
Toate metodologiile, evaluările și deciziile se bazează pe dovezi verificabile, metode transparente și cunoștințe științifice actualizate.
Afirmațiile care nu pot fi susținute prin dovezi nu pot fundamenta certificarea.
Articolul 4. Independența
Carbon Climate Standard își exercită atribuțiile fără influențe externe care ar putea afecta obiectivitatea procesului de evaluare și certificare.
Separarea funcțiilor de evaluare, audit și decizie constituie o garanție a independenței instituționale.
Articolul 5. Imparțialitatea
Toate proiectele sunt evaluate după aceleași criterii metodologice, indiferent de dimensiunea proiectului, identitatea beneficiarului sau valoarea economică a acestuia.
Articolul 6. Transparența
Carbon Climate Standard promovează un nivel ridicat de transparență privind regulile, metodologiile și informațiile de interes public, cu respectarea obligațiilor legale privind confidențialitatea și protecția datelor.
Articolul 7. Responsabilitatea
Toate deciziile adoptate în cadrul Standardului trebuie să urmărească protejarea capitalului natural și menținerea încrederii în procesul de certificare.
Responsabilitatea include asumarea consecințelor deciziilor și corectarea promptă a eventualelor erori.
Articolul 8. Profesionalismul
Activitățile desfășurate în cadrul Carbon Climate Standard sunt realizate cu competență, obiectivitate și respectarea celor mai bune practici profesionale.
Dezvoltarea continuă a competențelor reprezintă o obligație permanentă.
Articolul 9. Colaborarea
Carbon Climate Standard încurajează cooperarea dintre comunitatea științifică, mediul de afaceri, autoritățile publice, organizațiile neguvernamentale și proprietarii de capital natural.
Schimbul de cunoștințe și experiență contribuie la dezvoltarea Standardului.
Articolul 10. Inovarea
Asociația Ecologică „Grigore Antipa” · Carbon Climate Standard
CIF 13599697 · Botoșani · Document supus consultării publice 10.10–09.11.2026
Carbon Climate Standard susține dezvoltarea și integrarea responsabilă a noilor tehnologii, a cercetării și a soluțiilor inovatoare care contribuie la îmbunătățirea evaluării și administrării capitalului natural.
Inovarea trebuie să fie compatibilă cu principiile integrității și ale fundamentării științifice.
Articolul 11. Respectul pentru natură
Carbon Climate Standard recunoaște capitalul natural ca element esențial al dezvoltării durabile.
Protejarea ecosistemelor și utilizarea responsabilă a resurselor naturale reprezintă obligații fundamentale ale tuturor participanților.
Articolul 12. Respectul pentru generațiile viitoare
Deciziile adoptate în cadrul Carbon Climate Standard trebuie să țină seama de efectele lor pe termen lung asupra mediului și societății.
Administrarea capitalului natural urmărește menținerea sau îmbunătățirea valorii acestuia pentru generațiile viitoare.
TITLUL III – APLICAREA VALORILOR
Articolul 13
Valorile fundamentale constituie criterii obligatorii pentru:
a) elaborarea metodologiilor;
b) includerea auditorilor pe lista verificatorilor CCS;
c) evaluarea proiectelor;
d) certificarea și monitorizarea proiectelor;
e) soluționarea contestațiilor;
f) adoptarea deciziilor instituționale.
Articolul 14
În situațiile în care interpretarea unei metodologii este incertă, soluția adoptată trebuie să fie compatibilă cu valorile fundamentale prevăzute în prezentul document.
TITLUL IV – PROTECȚIA VALORILOR
Articolul 15
Orice persoană care desfășoară activități în cadrul Carbon Climate Standard are obligația de a respecta și promova valorile fundamentale ale Standardului.
Articolul 16
Încălcarea gravă sau repetată a valorilor fundamentale poate constitui temei pentru:
a) suspendarea includerii pe listele CCS;
Asociația Ecologică „Grigore Antipa” · Carbon Climate Standard
CIF 13599697 · Botoșani · Document supus consultării publice 10.10–09.11.2026
b) retragerea de pe listele CCS;
c) suspendarea certificării unui proiect;
d) aplicarea altor măsuri prevăzute de regulamentele Carbon Climate Standard.
DECLARAȚIA VALORILOR
Integritatea înaintea interesului.
Știința înaintea opiniei.
Transparența înaintea opacității.
Responsabilitatea înaintea oportunității.
Natura înaintea profitului pe termen scurt.
Viitorul înaintea avantajului imediat.
CLAUZA DE PERMANENȚĂ
Valorile fundamentale ale Carbon Climate Standard constituie identitatea permanentă a Standardului și nu pot fi interpretate sau aplicate într-un mod care contravine Declarației Fondatoare, Cartei sau Misiunii Carbon Climate Standard.
DOCUMENTUL VI – PRINCIPIILE CARBON CLIMATE STANDARD
Cod document: CCS-PRN-001 Versiunea: 1.0
PREAMBUL
Principiile Carbon Climate Standard reprezintă regulile fundamentale care guvernează toate activitățile desfășurate în cadrul Standardului.
Ele sunt obligatorii pentru toate metodologiile, procedurile, organismele de guvernanță, auditorii, evaluatorii și beneficiarii care utilizează Carbon Climate Standard.
Nicio metodologie și nicio decizie adoptată în cadrul Carbon Climate Standard nu poate contraveni principiilor prevăzute în prezentul document.
TITLUL I – PRINCIPII GENERALE
Articolul 1
Carbon Climate Standard se întemeiază pe următoarele principii fundamentale:
1.
Principiul legalității
2.
Principiul integrității
3.
Principiul fundamentării științifice
4.
Principiul independenței
5.
Principiul imparțialității
Asociația Ecologică „Grigore Antipa” · Carbon Climate Standard
CIF 13599697 · Botoșani · Document supus consultării publice 10.10–09.11.2026
6.
Principiul transparenței
7.
Principiul trasabilității
8.
Principiul verificării independente
9.
Principiul conservatorismului
10.
Principiul adiționalității
11.
Principiul permanenței
12.
Principiul prevenirii dublei contabilizări
13.
Principiul responsabilității
14.
Principiul proporționalității
15.
Principiul îmbunătățirii continue
16.
Principiul protecției capitalului natural
17.
Principiul precauției
18.
Principiul interoperabilității
19.
Principiul digitalizării
20.
Principiul responsabilității intergeneraționale
21.
Principiul dovezii verificabile
TITLUL II – PRINCIPIILE FUNDAMENTALE
Articolul 2. Principiul legalității
Toate activitățile desfășurate în cadrul Carbon Climate Standard respectă legislația națională, europeană și internațională aplicabilă.
Standardul nu poate fi utilizat pentru justificarea unor activități contrare legii.
Articolul 3. Principiul integrității
Evaluarea și certificarea trebuie realizate exclusiv pe baza adevărului profesional și a probelor verificabile.
Interesele economice nu pot influența concluziile tehnice.
Articolul 4. Principiul fundamentării științifice
Metodologiile Carbon Climate Standard se bazează pe dovezi științifice, cercetare și bune practici recunoscute.
Orice modificare metodologică trebuie justificată prin argumente tehnice și documentată corespunzător.
Asociația Ecologică „Grigore Antipa” · Carbon Climate Standard
CIF 13599697 · Botoșani · Document supus consultării publice 10.10–09.11.2026
Articolul 5. Principiul independenței
Activitățile de evaluare, audit și certificare se desfășoară independent de interesele comerciale ale beneficiarilor.
Separarea funcțiilor de evaluare, verificare și decizie este obligatorie.
Articolul 6. Principiul imparțialității
Toate proiectele sunt evaluate după aceleași criterii metodologice.
Nu se admit tratamente preferențiale.
Articolul 7. Principiul transparenței
Regulile, metodologiile și informațiile de interes public sunt accesibile tuturor părților interesate, cu respectarea obligațiilor privind confidențialitatea și protecția datelor.
Articolul 8. Principiul trasabilității
Orice certificat emis trebuie să poată fi urmărit de la proiectul care l-a generat până la retragerea sa din circulație.
Nicio etapă a ciclului de viață al certificatului nu poate fi eliminată din evidențele Registrului.
Articolul 9. Principiul verificării independente
Rezultatele unui proiect trebuie validate printr-un proces de verificare realizat de persoane competente și independente.
Articolul 10. Principiul conservatorismului
În cazul existenței unor incertitudini metodologice sau de măsurare, se utilizează estimarea cea mai prudentă, justificată prin dovezi.
Scopul acestui principiu este protejarea credibilității certificării.
Articolul 11. Principiul adiționalității
Certificatele pot fi emise numai pentru beneficii climatice sau ecologice care nu s-ar fi produs în absența proiectului sau a acțiunii evaluate.
Articolul 12. Principiul permanenței
Beneficiile certificate trebuie menținute pe perioada prevăzută de metodologia aplicabilă.
Riscurile privind pierderea acestor beneficii trebuie evaluate și gestionate.
Articolul 13. Principiul prevenirii dublei contabilizări
Aceeași reducere de emisii sau aceeași captare de carbon nu poate genera mai multe certificate și nu poate fi utilizată simultan de mai mulți titulari pentru aceeași revendicare climatică.
Articolul 14. Principiul responsabilității
Toți participanții răspund pentru corectitudinea informațiilor furnizate și pentru respectarea cerințelor Carbon Climate Standard.
Asociația Ecologică „Grigore Antipa” · Carbon Climate Standard
CIF 13599697 · Botoșani · Document supus consultării publice 10.10–09.11.2026
Articolul 15. Principiul proporționalității
Procedurile de evaluare și monitorizare trebuie adaptate complexității și dimensiunii proiectului, fără a compromite integritatea procesului de certificare.
Articolul 16. Principiul îmbunătățirii continue
Carbon Climate Standard promovează revizuirea periodică a metodologiilor și integrarea progresului științific și tehnologic.
Articolul 17. Principiul protecției capitalului natural
Niciun beneficiu climatic nu poate fi recunoscut dacă este obținut prin degradarea biodiversității, a solului, a apei sau a altor componente esențiale ale capitalului natural.
Articolul 18. Principiul precauției
În situațiile în care există riscuri semnificative și incertitudini privind impactul asupra capitalului natural, se adoptă soluția care oferă cel mai ridicat nivel de protecție.
Articolul 19. Principiul interoperabilității
Carbon Climate Standard urmărește compatibilitatea metodologică și tehnică cu standardele, cadrele și bunele practici internaționale relevante, fără a-și pierde autonomia instituțională.
Articolul 20. Principiul digitalizării
Toate procesele Carbon Climate Standard sunt proiectate astfel încât să poată fi gestionate, monitorizate și arhivate în format digital, asigurând integritatea și securitatea datelor.
Articolul 21. Principiul responsabilității intergeneraționale
Administrarea capitalului natural trebuie să urmărească menținerea sau îmbunătățirea valorii acestuia pentru generațiile viitoare.
Articolul 22. Principiul dovezii verificabile
Orice concluzie tehnică, evaluare sau decizie de certificare trebuie să fie susținută prin dovezi verificabile, documentate și auditabile.
Afirmațiile care nu pot fi demonstrate prin dovezi nu pot fundamenta emiterea certificatelor.
TITLUL III – APLICAREA PRINCIPIILOR
Articolul 23
Principiile prevăzute în prezentul document au caracter obligatoriu pentru:
a) elaborarea metodologiilor;
b) activitatea auditorilor;
c) activitatea evaluatorilor;
d) organismele de guvernanță;
e) beneficiarii proiectelor;
Asociația Ecologică „Grigore Antipa” · Carbon Climate Standard
CIF 13599697 · Botoșani · Document supus consultării publice 10.10–09.11.2026
f) administratorii Registrului;
g) Carbon Climate Exchange [suspendat, CCS-REG-001 Art. 48];
h) Carbon Climate Academy.
Articolul 24
În cazul în care există neconcordanțe între o metodologie și principiile Carbon Climate Standard, prevalează principiile prevăzute în prezentul document.
Articolul 25
Interpretarea prezentului document se realizează în concordanță cu Declarația Fondatoare, Carta, Misiunea și Valorile Fundamentale ale Carbon Climate Standard.
DECLARAȚIA PRINCIPIILOR
Știința fundamentează.
Integritatea validează.
Transparența construiește încrederea.
Dovezile susțin certificarea.
Responsabilitatea protejează natura.
CLAUZA DE PERMANENȚĂ
Principiile Carbon Climate Standard constituie fundamentul metodologic și instituțional al Standardului și se aplică tuturor documentelor, procedurilor și activităților desfășurate în cadrul acestuia.
Modificarea acestor principii poate avea loc numai în condiții excepționale și numai dacă este necesară pentru a răspunde evoluției cunoașterii științifice sau cadrului juridic aplicabil, fără a afecta identitatea și integritatea Carbon Climate Standard.
DOCUMENTUL VII – CODUL DE ETICĂ
Cod document: CCS-ETH-001 Versiunea: 1.0
PREAMBUL
Codul de Etică stabilește normele de conduită profesională și morală aplicabile tuturor persoanelor și organizațiilor care desfășoară activități în cadrul Carbon Climate Standard.
Scopul prezentului Cod este de a proteja integritatea Standardului, încrederea publică și credibilitatea proceselor de evaluare, audit și certificare.
Respectarea Codului de Etică constituie o condiție esențială pentru participarea la activitățile desfășurate în cadrul Carbon Climate Standard.
TITLUL I – DOMENIUL DE APLICARE
Articolul 1
Asociația Ecologică „Grigore Antipa” · Carbon Climate Standard
CIF 13599697 · Botoșani · Document supus consultării publice 10.10–09.11.2026
Prezentul Cod se aplică:
a) personalului Administratorul CCS;
b) membrilor organismelor de guvernanță;
c) evaluatorilor;
d) auditorilor;
e) experților tehnici;
f) formatorilor;
g) colaboratorilor;
h) beneficiarilor proiectelor, în măsura în care desfășoară activități reglementate de Carbon Climate Standard.
TITLUL II – PRINCIPII ETICE
Articolul 2
Toate persoanele prevăzute la Articolul 1 își desfășoară activitatea cu:
a) onestitate;
b) integritate;
c) imparțialitate;
d) independență;
e) responsabilitate;
f) respect profesional;
g) competență;
h) transparență;
i) confidențialitate;
j) respect pentru natură.
TITLUL III – OBLIGAȚII ETICE
Articolul 3. Obligația adevărului profesional
Nicio persoană nu poate modifica, ascunde sau prezenta în mod denaturat informații relevante privind un proiect sau un proces de certificare.
Adevărul profesional prevalează asupra oricărui interes economic, instituțional sau personal.
Articolul 4. Obligația competenței
Fiecare persoană acceptă numai activități pentru care deține pregătirea profesională necesară.
Asociația Ecologică „Grigore Antipa” · Carbon Climate Standard
CIF 13599697 · Botoșani · Document supus consultării publice 10.10–09.11.2026
În lipsa competenței corespunzătoare, persoana are obligația de a solicita sprijin sau de a refuza misiunea.
Articolul 5. Obligația independenței
Persoanele implicate în evaluare și audit nu pot accepta influențe care le afectează obiectivitatea.
Articolul 6. Obligația imparțialității
Toți beneficiarii sunt tratați în mod egal.
Nu sunt admise discriminări sau favorizări bazate pe:
•
valoarea proiectului;
•
dimensiunea organizației;
•
relații personale;
•
interese economice;
•
convingeri politice;
•
alte criterii nerelevante pentru evaluare.
Articolul 7. Obligația confidențialității
Informațiile obținute în timpul activităților profesionale sunt utilizate exclusiv în scopurile pentru care au fost colectate.
Datele confidențiale nu pot fi divulgate fără temei legal sau acordul persoanei îndreptățite.
TITLUL IV – CONFLICTUL DE INTERESE
Articolul 8
Există conflict de interese atunci când interesul personal, financiar, profesional sau instituțional poate afecta sau poate crea aparența afectării obiectivității unei decizii.
Articolul 9
Persoana aflată într-o situație de conflict de interese are obligația de a declara imediat această situație și de a se retrage din activitatea respectivă.
Articolul 10
Nicio persoană nu poate evalua, audita sau aproba un proiect în care:
a) are interese financiare directe;
b) este asociat;
c) este angajat;
d) este rudă până la gradul al IV-lea cu beneficiarul sau cu reprezentanții acestuia;
e) există orice altă împrejurare care poate afecta imparțialitatea.
Asociația Ecologică „Grigore Antipa” · Carbon Climate Standard
CIF 13599697 · Botoșani · Document supus consultării publice 10.10–09.11.2026
TITLUL V – INTEGRITATEA PROCESULUI DE CERTIFICARE
Articolul 11
Este interzisă:
a) falsificarea datelor;
b) modificarea intenționată a rezultatelor;
c) emiterea de concluzii fără dovezi;
d) utilizarea unor documente false;
e) dubla certificare a acelorași beneficii climatice;
f) orice altă acțiune care compromite credibilitatea Standardului.
Articolul 12
Nicio persoană nu poate accepta avantaje materiale sau nemateriale în schimbul influențării unei evaluări, a unui audit sau a unei decizii de certificare.
TITLUL VI – RESPECTUL FAȚĂ DE NATURĂ
Articolul 13
Toate activitățile desfășurate în cadrul Carbon Climate Standard trebuie să urmărească protejarea și îmbunătățirea capitalului natural.
Articolul 14
Niciun beneficiu economic nu poate justifica degradarea deliberată a ecosistemelor.
TITLUL VII – RELAȚIA CU SOCIETATEA
Articolul 15
Persoanele care reprezintă Carbon Climate Standard au obligația de a comunica informații corecte, complete și verificabile.
Articolul 16
Nu sunt permise afirmații exagerate sau promisiuni privind performanța proiectelor care nu pot fi demonstrate prin dovezi.
Articolul 17
În comunicarea publică trebuie evitate prezentările care pot induce în eroare cu privire la impactul climatic sau ecologic al unui proiect.
TITLUL VIII – UTILIZAREA TEHNOLOGIEI ȘI A INTELIGENȚEI ARTIFICIALE
Articolul 18
Asociația Ecologică „Grigore Antipa” · Carbon Climate Standard
CIF 13599697 · Botoșani · Document supus consultării publice 10.10–09.11.2026
Carbon Climate Standard încurajează utilizarea tehnologiilor digitale și a inteligenței artificiale pentru creșterea eficienței și calității proceselor.
Articolul 19
Utilizarea acestor tehnologii nu exonerează persoanele implicate de responsabilitatea profesională pentru deciziile adoptate.
Rezultatele generate automat trebuie verificate atunci când sunt utilizate pentru fundamentarea unei evaluări sau a unei certificări.
TITLUL IX – RAPORTAREA ÎNCĂLCĂRILOR
Articolul 20
Orice persoană poate sesiza, cu bună-credință, încălcări ale prezentului Cod.
Sesizările sunt analizate de Carbon Climate Ethics Board, cu respectarea dreptului la apărare și a confidențialității.
Articolul 21
Este interzisă orice formă de represalii împotriva persoanelor care formulează sesizări cu bună-credință.
TITLUL X – RĂSPUNDEREA ETICĂ
Articolul 22
Încălcarea prezentului Cod poate conduce, în funcție de gravitate, la:
a) avertisment;
b) obligația de formare profesională suplimentară;
c) suspendarea includerii pe listele CCS;
d) retragerea de pe listele CCS;
e) încetarea colaborării;
f) sesizarea autorităților competente, atunci când faptele pot constitui încălcări ale legii.
DECLARAȚIA DE ETICĂ
Integritatea nu este o opțiune. Obiectivitatea nu este negociabilă. Încrederea se câștigă prin adevăr, competență și responsabilitate. Protejarea naturii începe prin respectarea eticii profesionale.
ANGAJAMENTUL ETIC
Toate persoanele înscrise pe listele Carbon Climate Standard semnează o Declarație de Angajament Etic prin care confirmă că au luat cunoștință de prezentul Cod și se obligă să îl respecte în desfășurarea activităților profesionale.
CLAUZA DE PERMANENȚĂ
Asociația Ecologică „Grigore Antipa” · Carbon Climate Standard
CIF 13599697 · Botoșani · Document supus consultării publice 10.10–09.11.2026
Codul de Etică reprezintă fundamentul conduitei profesionale în cadrul Carbon Climate Standard și completează Declarația Fondatoare, Carta, Misiunea, Viziunea, Valorile Fundamentale și Principiile Standardului.
Respectarea prezentului Cod constituie o condiție esențială pentru menținerea încrederii în Carbon Climate Standard și în toate certificările emise sub autoritatea sa.
DOCUMENTUL VIII – GUVERNANȚA
Notă de armonizare (05.10.2026). Organele descrise în acest document sunt ținte de dezvoltare. Până la constituirea lor prin hotărâre, funcțiile se exercită conform CCS-REG-001 v1.2, Titlul X (Consiliul Director, Consiliul Științific, Secretariatul registrului, verificatori independenți) și CCS-DU-001.
Cod document: CCS-GOV-001 Versiunea: 1.0
PREAMBUL
Guvernanța Carbon Climate Standard stabilește structura instituțională, competențele organismelor de conducere, mecanismele de control și regulile de luare a deciziilor.
Scopul prezentului document este de a garanta independența, transparența, responsabilitatea și continuitatea administrării Carbon Climate Standard.
Nicio persoană și niciun organism nu poate exercita în mod individual controlul asupra întregului proces de evaluare, certificare și administrare.
TITLUL I – PRINCIPIILE GUVERNANȚEI
Articolul 1
Guvernanța Carbon Climate Standard se bazează pe următoarele principii:
a) independență instituțională;
b) separarea funcțiilor;
c) responsabilitate;
d) transparență;
e) competență profesională;
f) imparțialitate;
g) control reciproc între organisme;
h) continuitate instituțională.
Articolul 2
Nicio persoană nu poate concentra simultan atribuții de:
•
evaluare;
•
audit;
Asociația Ecologică „Grigore Antipa” · Carbon Climate Standard
CIF 13599697 · Botoșani · Document supus consultării publice 10.10–09.11.2026
•
aprobare;
•
emitere a certificatelor;
•
soluționare a contestațiilor.
TITLUL II – STRUCTURA DE GUVERNANȚĂ
Articolul 3
Carbon Climate Standard este administrat prin următoarele organisme permanente:
1.
Consiliul Director
2.
Consiliul Științific
3.
Comisia de Certificare
4.
Registrul Carbon Climate
5.
Carbon Climate Exchange [suspendat, CCS-REG-001 Art. 48]
6.
Carbon Climate Academy
7.
Comisia pentru listele CCS
8.
Carbon Climate Ethics Board
9.
Comisia de Soluționare a Contestațiilor
10.
Secretariatul General
TITLUL III – CONSILIUL DIRECTOR
Articolul 4
Consiliul Director reprezintă organismul executiv de conducere al Administratorul CCS.
Articolul 5
Consiliul Director:
•
aprobă strategia;
•
aprobă bugetul;
•
aprobă planul anual;
•
aprobă dezvoltarea instituțională;
•
aprobă proiectele majore.
Articolul 6
Consiliul Director nu poate modifica rezultatele unui audit și nu poate interveni în deciziile tehnice privind certificarea unui proiect.
Asociația Ecologică „Grigore Antipa” · Carbon Climate Standard
CIF 13599697 · Botoșani · Document supus consultării publice 10.10–09.11.2026
TITLUL IV – CONSILIUL ȘTIINȚIFIC
Articolul 7
Consiliul Științific reprezintă autoritatea metodologică a Carbon Climate Standard.
Articolul 8
Consiliul Științific:
•
aprobă metodologiile;
•
propune modificări;
•
analizează cercetările;
•
validează dezvoltările metodologice;
•
emite opinii științifice.
Articolul 9
Consiliul Științific nu participă la evaluarea proiectelor individuale.
TITLUL V – COMISIA DE CERTIFICARE
Articolul 10
Comisia de Certificare decide emiterea, suspendarea și retragerea certificatelor.
Articolul 11
Comisia își fundamentează deciziile exclusiv pe:
•
raportul de evaluare;
•
raportul de audit;
•
metodologia aplicabilă;
•
documentele proiectului.
Articolul 12
Comisia nu poate modifica rezultatele tehnice ale evaluării.
Ea poate:
•
aproba;
•
solicita completări;
•
respinge certificarea motivat.
TITLUL VI – COMISIA PENTRU LISTELE CCS
Articolul 13
Asociația Ecologică „Grigore Antipa” · Carbon Climate Standard
CIF 13599697 · Botoșani · Document supus consultării publice 10.10–09.11.2026
Comisia pentru listele CCS aprobă, suspendă și retrage includerea pe listele CCS a:
•
auditorilor;
•
evaluatorilor;
•
organismelor partenere;
•
formatorilor.
Articolul 14
Includerea pe listă se bazează exclusiv pe criterii profesionale și etice. Includerea pe listă nu este acreditare; acreditarea se acordă numai de RENAR sau de alt organism național de acreditare.
TITLUL VII – CARBON CLIMATE ETHICS BOARD
Articolul 15
Carbon Climate Ethics Board este organismul independent responsabil pentru respectarea Codului de Etică.
Articolul 16
Acesta analizează:
•
conflicte de interese;
•
sesizări;
•
încălcări etice;
•
incompatibilități.
Articolul 17
Deciziile Ethics Board sunt motivate și publicate în condițiile stabilite prin regulament.
TITLUL VIII – COMISIA DE SOLUȚIONARE A CONTESTAȚIILOR
Articolul 18
Orice beneficiar are dreptul să conteste o decizie privind certificarea.
Articolul 19
Comisia soluționează contestațiile independent de organismele care au participat la evaluare.
Articolul 20
Persoanele implicate în evaluarea inițială nu pot participa la soluționarea contestației.
TITLUL IX – SECRETARIATUL GENERAL
Articolul 21
Secretariatul General asigură:
Asociația Ecologică „Grigore Antipa” · Carbon Climate Standard
CIF 13599697 · Botoșani · Document supus consultării publice 10.10–09.11.2026
•
administrarea documentelor;
•
arhivarea;
•
evidența registrelor;
•
comunicarea instituțională;
•
suportul administrativ.
TITLUL X – TRANSPARENȚA DECIZIONALĂ
Articolul 22
Toate deciziile privind:
•
includerea pe listele CCS;
•
certificarea;
•
suspendarea;
•
retragerea;
trebuie motivate în scris.
Articolul 23
Hotărârile cu caracter general sunt publicate pe platforma oficială Carbon Climate Standard.
TITLUL XI – RESPONSABILITATEA ORGANELOR DE GUVERNANȚĂ
Articolul 24
Fiecare organism răspunde exclusiv pentru atribuțiile stabilite prin prezenta Constituție.
Articolul 25
Delegarea competențelor nu exonerează organismul competent de răspunderea instituțională.
TITLUL XII – EVALUAREA GUVERNANȚEI
Articolul 26
Carbon Climate Standard efectuează periodic o evaluare internă a funcționării sistemului de guvernanță.
Rezultatele sunt analizate de Consiliul Director și de Consiliul Științific.
Articolul 27
Recomandările rezultate din evaluare pot conduce la îmbunătățirea procedurilor de guvernanță, fără afectarea principiilor fundamentale consacrate prin Constituția Carbon Climate Standard.
Asociația Ecologică „Grigore Antipa” · Carbon Climate Standard
CIF 13599697 · Botoșani · Document supus consultării publice 10.10–09.11.2026
TITLUL XIII – CONTINUITATEA INSTITUȚIONALĂ
Articolul 28
Carbon Climate Standard își organizează activitatea astfel încât schimbarea persoanelor aflate în funcții de conducere să nu afecteze continuitatea metodologiilor, a registrelor și a proceselor de certificare.
Instituția prevalează asupra persoanelor.
DECLARAȚIA DE GUVERNANȚĂ
Autoritatea se exercită prin reguli. Credibilitatea se construiește prin independență. Deciziile se bazează pe dovezi. Instituțiile sunt mai importante decât persoanele.
CLAUZA DE PERMANENȚĂ
Guvernanța Carbon Climate Standard reprezintă mecanismul instituțional prin care sunt protejate independența, imparțialitatea și credibilitatea Standardului.
Orice modificare a sistemului de guvernanță trebuie să consolideze, și nu să diminueze, separarea funcțiilor, responsabilitatea și transparența proceselor decizionale.
DOCUMENTUL IX – ORGANIZAȚIA INSTITUȚIONALĂ
Notă de armonizare (05.10.2026). Structura de direcții, funcția de Director General și platformele comerciale sunt arhitectura-țintă a standardului, nu structuri existente. Administratorul este Asociația Ecologică „Grigore Antipa”. Carbon Climate Exchange și Marketplace sunt suspendate (CCS-REG-001 Art. 48); dezvoltarea și vânzarea de credite se pot face numai printr-o entitate separată juridic (Art. 44(6), 47).
Cod document: CCS-ORG-001 Versiunea: 1.0
PREAMBUL
Organizația instituțională stabilește structura permanentă a Administratorul CCS și relațiile funcționale dintre organismele care administrează Carbon Climate Standard.
Scopul prezentului document este de a asigura stabilitatea instituțională, continuitatea activităților și dezvoltarea coordonată a tuturor componentelor Standardului.
Organizarea instituțională urmărește separarea responsabilităților tehnice, administrative, științifice și operaționale, astfel încât fiecare structură să își exercite atribuțiile în mod independent și complementar.
TITLUL I – STRUCTURA GENERALĂ
Articolul 1
Administratorul CCS reprezintă instituția responsabilă pentru administrarea și dezvoltarea Carbon Climate Standard.
Articolul 2
Administratorul CCS funcționează prin structuri permanente specializate, organizate potrivit prezentului document.
Asociația Ecologică „Grigore Antipa” · Carbon Climate Standard
CIF 13599697 · Botoșani · Document supus consultării publice 10.10–09.11.2026
Articolul 3
Structurile instituționale își desfășoară activitatea în conformitate cu:
•
Declarația Fondatoare;
•
Carta;
•
Misiunea;
•
Viziunea;
•
Valorile Fundamentale;
•
Principiile Carbon Climate Standard;
•
Codul de Etică;
•
Guvernanța;
•
prezenta Organizare Instituțională.
TITLUL II – STRUCTURILE PERMANENTE
Articolul 4
Administratorul CCS este alcătuit din următoarele structuri permanente:
1.
Direcția Standarde și Metodologii
2.
Direcția Certificare
3.
Direcția Audit și Verificare
4.
Registrul Carbon Climate
5.
Carbon Climate Exchange [suspendat, CCS-REG-001 Art. 48]
6.
Direcția Capital Natural
7.
Carbon Climate Academy
8.
Centrul de Cercetare
9.
Direcția Digitalizare și Sisteme Informatice
10.
Secretariatul General
11.
Direcția Juridică și Conformitate
12.
Direcția Relații Instituționale și Cooperare Internațională
13.
Direcția Comunicare și Educație
14.
Direcția Economică și Administrativă
Asociația Ecologică „Grigore Antipa” · Carbon Climate Standard
CIF 13599697 · Botoșani · Document supus consultării publice 10.10–09.11.2026
TITLUL III – DIRECȚIA STANDARDE ȘI METODOLOGII
Articolul 5
Această direcție dezvoltă și actualizează:
•
standardele;
•
metodologiile;
•
procedurile;
•
ghidurile tehnice.
Articolul 6
Direcția colaborează permanent cu Consiliul Științific și Centrul de Cercetare.
TITLUL IV – DIRECȚIA CERTIFICARE
Articolul 7
Coordonează procesul administrativ de certificare.
Nu realizează auditul și nu stabilește rezultatele tehnice.
Articolul 8
Asigură:
•
verificarea documentației;
•
gestionarea dosarelor;
•
emiterea certificatelor aprobate;
•
relația cu beneficiarii.
TITLUL V – DIRECȚIA AUDIT ȘI VERIFICARE
Articolul 9
Coordonează activitatea auditorilor acreditați.
Articolul 10
Asigură:
•
planificarea auditurilor;
•
verificarea rapoartelor;
•
controlul calității auditului;
•
dezvoltarea competențelor auditorilor.
Asociația Ecologică „Grigore Antipa” · Carbon Climate Standard
CIF 13599697 · Botoșani · Document supus consultării publice 10.10–09.11.2026
TITLUL VI – REGISTRUL CARBON CLIMATE
Articolul 11
Registrul reprezintă infrastructura oficială pentru evidența tuturor proiectelor și certificatelor.
Articolul 12
Registrul administrează:
•
proiectele;
•
certificatele;
•
transferurile;
•
retragerile;
•
anulările;
•
istoricul certificatelor.
TITLUL VII – CARBON CLIMATE EXCHANGE
Articolul 13
Carbon Climate Exchange [suspendat, CCS-REG-001 Art. 48] facilitează tranzacționarea voluntară a certificatelor.
Articolul 14
Platforma funcționează independent de procesul de certificare și nu influențează evaluarea proiectelor.
TITLUL VIII – DIRECȚIA CAPITAL NATURAL
Articolul 15
Coordonează dezvoltarea metodologiilor privind:
•
biodiversitatea;
•
ecosistemele;
•
apa;
•
solul;
•
serviciile ecosistemice;
•
capitalul natural.
TITLUL IX – CARBON CLIMATE ACADEMY
Articolul 16
Asociația Ecologică „Grigore Antipa” · Carbon Climate Standard
CIF 13599697 · Botoșani · Document supus consultării publice 10.10–09.11.2026
Academia dezvoltă programele de formare profesională.
Articolul 17
Academia organizează:
•
cursuri;
•
programe de certificare;
•
conferințe;
•
seminare;
•
programe de formare continuă.
TITLUL X – CENTRUL DE CERCETARE
Articolul 18
Centrul de Cercetare dezvoltă activități privind:
•
cercetarea aplicată;
•
proiectele pilot;
•
dezvoltarea metodologiilor;
•
colaborarea cu universitățile;
•
inovarea tehnologică.
TITLUL XI – DIRECȚIA DIGITALIZARE
Articolul 19
Asigură dezvoltarea și administrarea:
•
platformei digitale;
•
aplicațiilor;
•
sistemelor GIS;
•
infrastructurii informatice;
•
serviciilor digitale.
TITLUL XII – SECRETARIATUL GENERAL
Articolul 20
Secretariatul General coordonează activitățile administrative și asigură suportul operațional al întregii instituții.
Asociația Ecologică „Grigore Antipa” · Carbon Climate Standard
CIF 13599697 · Botoșani · Document supus consultării publice 10.10–09.11.2026
TITLUL XIII – DIRECȚIA JURIDICĂ ȘI CONFORMITATE
Articolul 21
Asigură:
•
conformitatea juridică;
•
redactarea contractelor;
•
avizarea documentelor;
•
monitorizarea modificărilor legislative;
•
gestionarea procedurilor disciplinare și a litigiilor.
TITLUL XIV – DIRECȚIA RELAȚII INSTITUȚIONALE
Articolul 22
Coordonează relațiile cu:
•
autoritățile publice;
•
instituțiile europene;
•
organismele internaționale;
•
universitățile;
•
organizațiile partenere.
TITLUL XV – DIRECȚIA COMUNICARE ȘI EDUCAȚIE
Articolul 23
Coordonează:
•
comunicarea publică;
•
publicațiile;
•
evenimentele;
•
relația cu mass-media;
•
programele educaționale.
TITLUL XVI – DIRECȚIA ECONOMICĂ ȘI ADMINISTRATIVĂ
Articolul 24
Gestionează:
•
bugetul;
Asociația Ecologică „Grigore Antipa” · Carbon Climate Standard
CIF 13599697 · Botoșani · Document supus consultării publice 10.10–09.11.2026
•
contabilitatea;
•
achizițiile;
•
patrimoniul;
•
resursele materiale;
•
resursele umane.
TITLUL XVII – COOPERAREA INTERNĂ
Articolul 25
Toate structurile instituționale colaborează în vederea îndeplinirii misiunii Carbon Climate Standard.
Schimbul de informații se realizează cu respectarea principiilor transparenței, securității informațiilor și confidențialității.
TITLUL XVIII – DEZVOLTAREA ORGANIZAȚIONALĂ
Articolul 26
Administratorul CCS poate înființa noi structuri organizatorice atunci când acestea sunt necesare dezvoltării Standardului, fără a afecta principiile fundamentale prevăzute în Constituție.
Articolul 27
Structura organizatorică este revizuită periodic pentru a răspunde evoluției metodologiilor, tehnologiei și cerințelor pieței.
CONSILIUL DIRECTOR
│
DIRECTOR GENERAL
│
┌────────────────────────────────────────────────────────────┐
│ │
Consiliul Științific Ethics Board
│ │
└────────────────────────────────────────────────────────────┘
│
├── Direcția Standarde și Metodologii
├── Direcția Certificare
├── Direcția Audit și Verificare
Asociația Ecologică „Grigore Antipa” · Carbon Climate Standard
CIF 13599697 · Botoșani · Document supus consultării publice 10.10–09.11.2026
├── Registrul Carbon Climate
├── Carbon Climate Exchange [suspendat, CCS-REG-001 Art. 48]
├── Direcția Capital Natural
├── Carbon Climate Academy
├── Centrul de Cercetare
├── Direcția Digitalizare și Sisteme Informatice
├── Secretariatul General
├── Direcția Juridică și Conformitate
├── Direcția Relații Instituționale
├── Direcția Comunicare și Educație
└── Direcția Economică și Administrativă
DECLARAȚIA ORGANIZAȚIONALĂ
Fiecare structură are o misiune clară. Fiecare responsabilitate este definită. Fiecare decizie este documentată. Împreună, toate structurile formează un sistem unitar, independent și credibil.
CLAUZA DE PERMANENȚĂ
Organizația instituțională a Carbon Climate Standard este concepută pentru a asigura continuitatea și dezvoltarea pe termen lung a Standardului. Modificările structurale pot fi realizate numai dacă sporesc eficiența instituțională și nu afectează independența, transparența sau separarea funcțiilor.
DOCUMENTUL X – DISPOZIȚII FINALE
Cod document: CCS-FIN-001 Versiunea: 1.0
PREAMBUL
Prezentul document stabilește regulile generale privind aplicarea, interpretarea, revizuirea și continuitatea Constituției Carbon Climate Standard.
Dispozițiile finale se aplică tuturor documentelor elaborate în cadrul Carbon Climate Standard și completează prevederile Declarației Fondatoare, Cartei, Misiunii, Viziunii, Valorilor Fundamentale, Principiilor, Codului de Etică, Guvernanței și Organizării Instituționale.
TITLUL I – INTRAREA ÎN VIGOARE
Articolul 1
Constituția Carbon Climate Standard intră în vigoare la data aprobării sale de către organismul fondator și produce efecte pentru toate structurile și activitățile desfășurate în cadrul Standardului.
Articolul 2
Asociația Ecologică „Grigore Antipa” · Carbon Climate Standard
CIF 13599697 · Botoșani · Document supus consultării publice 10.10–09.11.2026
Toate regulamentele, metodologiile și procedurile adoptate ulterior trebuie să fie conforme cu prevederile Constituției Carbon Climate Standard.
TITLUL II – DOMENIUL DE APLICARE
Articolul 3
Constituția Carbon Climate Standard se aplică:
a) Administratorul CCS;
b) tuturor structurilor instituționale;
c) organismelor de guvernanță;
d) auditorilor;
e) evaluatorilor;
f) experților;
g) formatorilor;
h) beneficiarilor proiectelor;
i) tuturor persoanelor și organizațiilor care utilizează Carbon Climate Standard.
TITLUL III – INTERPRETAREA DOCUMENTELOR
Articolul 4
Toate documentele Carbon Climate Standard se interpretează în concordanță cu:
1.
Declarația Fondatoare;
2.
Carta Carbon Climate Standard;
3.
Misiunea;
4.
Viziunea;
5.
Valorile Fundamentale;
6.
Principiile Carbon Climate Standard;
7.
Codul de Etică.
Articolul 5
În cazul existenței unor neclarități, interpretarea trebuie să urmărească:
a) protejarea integrității Standardului;
b) menținerea încrederii în procesul de certificare;
c) respectarea principiilor fundamentale;
Asociația Ecologică „Grigore Antipa” · Carbon Climate Standard
CIF 13599697 · Botoșani · Document supus consultării publice 10.10–09.11.2026
d) protejarea capitalului natural.
TITLUL IV – ORDINEA DOCUMENTELOR
Notă de armonizare (05.10.2026). Până la aprobarea unei Constituții revizuite, ordinea se aplică astfel: Constituția stabilește misiunea, valorile și principiile; pentru regulile operaționale (emitere, cuantificare, verificare, registru, afirmații), CCS-REG-001 v1.2 și CCS-COM-001 au prioritate față de orice text v1.0 care le contrazice. Regulamentele generale v1.0 (Tomul II) sunt înlocuite de CCS-REG-001 v1.2.
Articolul 6
Documentele Carbon Climate Standard au următoarea ordine de prioritate:
1.
Constituția Carbon Climate Standard;
2.
Regulamentele generale;
3.
Manualul General;
4.
Metodologiile;
5.
Procedurile operaționale;
6.
Ghidurile tehnice;
7.
Formularele și anexele administrative.
Articolul 7
În cazul unei contradicții între documente, prevalează documentul cu rang superior.
TITLUL V – REVIZUIREA STANDARDULUI
Articolul 8
Carbon Climate Standard este un sistem evolutiv.
Documentele sale pot fi revizuite pentru a reflecta:
a) progresul științific;
b) dezvoltarea tehnologică;
c) modificările cadrului legislativ;
d) experiența acumulată în aplicarea metodologiilor.
Articolul 9
Revizuirile nu pot afecta:
a) Declarația Fondatoare;
b) identitatea Carbon Climate Standard;
c) valorile fundamentale;
Asociația Ecologică „Grigore Antipa” · Carbon Climate Standard
CIF 13599697 · Botoșani · Document supus consultării publice 10.10–09.11.2026
d) principiile constituționale.
Aceste elemente reprezintă fundamentul permanent al Standardului.
TITLUL VI – VERSIUNILE DOCUMENTELOR
Articolul 10
Fiecare document Carbon Climate Standard este identificat prin:
•
cod unic;
•
versiune;
•
data intrării în vigoare;
•
istoricul modificărilor.
Articolul 11
Versiunea aflată în vigoare este publicată în Registrul Oficial al Documentelor Carbon Climate Standard.
TITLUL VII – LIMBA OFICIALĂ
Articolul 12
Limba oficială a Carbon Climate Standard este limba română.
Articolul 13
Versiunile în alte limbi sunt traduceri oficiale aprobate de Administratorul CCS.
În cazul unor diferențe de interpretare, prevalează versiunea oficială în limba română, cu excepția situațiilor în care organismul competent stabilește altfel pentru utilizarea într-o anumită jurisdicție.
TITLUL VIII – PROTECȚIA IDENTITĂȚII STANDARDULUI
Articolul 14
Denumirea Carbon Climate Standard, identitatea vizuală, codurile documentelor și elementele distinctive ale Standardului sunt administrate de Administratorul CCS în conformitate cu legislația aplicabilă privind proprietatea intelectuală.
Articolul 15
Utilizarea denumirii Carbon Climate Standard în afara cadrului oficial al Standardului este permisă numai în condițiile stabilite prin regulamentul privind utilizarea mărcii și identității vizuale.
TITLUL IX
CONTINUITATEA INSTITUȚIONALĂ
Articolul 16
Asociația Ecologică „Grigore Antipa” · Carbon Climate Standard
CIF 13599697 · Botoșani · Document supus consultării publice 10.10–09.11.2026
Schimbarea conducerii, a personalului sau a structurii organizatorice nu afectează continuitatea Carbon Climate Standard.
Instituția își păstrează identitatea, metodologia și obligațiile asumate.
Articolul 17
Toate documentele și registrele oficiale se păstrează și se arhivează astfel încât să asigure continuitatea și trasabilitatea activității Standardului.
TITLUL X – DISPOZIȚIA FINALĂ
Articolul 18
Constituția Carbon Climate Standard reprezintă fundamentul instituțional și metodologic al întregului sistem Carbon Climate Standard.
Toate activitățile desfășurate în cadrul Standardului trebuie să respecte litera și spiritul prezentului document.
DECLARAȚIA FINALĂ
Carbon Climate Standard este construit pe convingerea că încrederea se dobândește prin competență, transparență și responsabilitate.
Prin această Constituție sunt stabilite regulile fundamentale care vor ghida dezvoltarea Standardului și administrarea sa în beneficiul societății, al economiei și al capitalului natural.
CLAUZA DE CONTINUITATE
Constituția Carbon Climate Standard reprezintă documentul constituțional suprem al Standardului și rămâne fundamentul tuturor regulamentelor, metodologiilor și procedurilor adoptate ulterior.
Orice dezvoltare a Carbon Climate Standard trebuie să respecte identitatea, valorile și principiile consacrate prin prezenta Constituție.
EPILOG
Carbon Climate Standard se întemeiază pe o idee simplă: natura are valoare, iar această valoare poate fi recunoscută numai prin integritate, cunoaștere și responsabilitate.
Prin evaluare riguroasă, certificare independentă și administrare transparentă, Standardul urmărește să transforme încrederea într-un bun public și capitalul natural într-o resursă protejată, măsurată și gestionată în beneficiul generațiilor prezente și viitoare.
ANEXA I – GLOSAR
Cod document: CCS-GLS-001 Versiunea: 1.0
PREAMBUL
Prezentul Glosar stabilește înțelesul termenilor utilizați în documentele Carbon Climate Standard.
În toate documentele elaborate în cadrul Carbon Climate Standard, termenii definiți în prezentul Glosar au sensul prevăzut în această anexă, dacă metodologia aplicabilă nu stabilește în mod expres o definiție mai specifică.
Asociația Ecologică „Grigore Antipa” · Carbon Climate Standard
CIF 13599697 · Botoșani · Document supus consultării publice 10.10–09.11.2026
Termenii sunt ordonați alfabetic.
A
Acreditare
În sensul legii, acreditarea este acordată numai de RENAR sau de alt organism național de acreditare (Regulamentul (CE) nr. 765/2008). Administratorul CCS nu acreditează; el aprobă includerea persoanelor și organismelor pe listele CCS (verificatori, evaluatori, formatori).
Activitate de sechestrare
Activitate care conduce la captarea și stocarea carbonului atmosferic în biomasa vegetală, sol sau alte rezervoare naturale ori tehnologice, în condițiile stabilite de metodologia aplicabilă.
Adiționalitate
Condiția potrivit căreia beneficiile climatice sau ecologice generate de un proiect nu s-ar fi produs în absența implementării proiectului și a mecanismului de certificare prevăzut de Carbon Climate Standard.
Amprentă de carbon
Cantitatea totală de emisii de gaze cu efect de seră asociată unei persoane, organizații, activități, produs sau serviciu, exprimată în tone echivalent dioxid de carbon (tCO₂e), calculată conform metodologiilor recunoscute de Carbon Climate Standard.
Audit
Proces independent și documentat prin care se verifică respectarea cerințelor Carbon Climate Standard și conformitatea informațiilor prezentate de beneficiar.
Auditor
Persoană sau organism independent, acreditat de RENAR sau de alt organism național de acreditare unde standardul o cere, înscris pe lista verificatorilor CCS (CCS-REG-001 Art. 31).
B
Beneficiar
Persoană fizică sau juridică ce solicită evaluarea, certificarea sau alte servicii în cadrul Carbon Climate Standard.
Beneficii climatice
Rezultate măsurabile și verificabile care contribuie la reducerea concentrației gazelor cu efect de seră sau la creșterea capacității de captare și stocare a carbonului.
Beneficii ecologice
Rezultate măsurabile privind conservarea biodiversității, protecția apei, îmbunătățirea solului, restaurarea ecosistemelor sau alte servicii ecosistemice.
Biodiversitate
Asociația Ecologică „Grigore Antipa” · Carbon Climate Standard
CIF 13599697 · Botoșani · Document supus consultării publice 10.10–09.11.2026
Diversitatea organismelor vii, a habitatelor și a ecosistemelor, evaluată conform metodologiilor Carbon Climate Standard.
C
Carbon Climate Academy
Structura Administratorul CCS responsabilă pentru dezvoltarea programelor de formare profesională.
Carbon Climate Exchange [suspendat, CCS-REG-001 Art. 48]
Platforma administrată de Administratorul CCS destinată facilitării tranzacționării voluntare a certificatelor emise în cadrul Carbon Climate Standard.
Administratorul CCS
Instituția responsabilă pentru administrarea, dezvoltarea și implementarea Carbon Climate Standard.
Carbon Climate Registry
Registrul oficial în care sunt înscrise proiectele, certificatele și toate operațiunile desfășurate în cadrul Carbon Climate Standard.
Carbon Climate Standard
Standard voluntar destinat evaluării, certificării, monitorizării și administrării proiectelor privind carbonul și capitalul natural.
Capital natural
Ansamblul resurselor naturale și al funcțiilor ecosistemice care furnizează beneficii climatice, ecologice, economice și sociale.
Certificat
Document și înregistrare oficială în Registrul Carbon Climate care confirmă existența unor beneficii climatice sau ecologice evaluate și verificate conform metodologiilor Carbon Climate Standard.
Certificat de Carbon
Certificat care atestă captarea, reducerea sau evitarea unei cantități determinate de emisii de gaze cu efect de seră, exprimată în tone CO₂ echivalent.
Certificat de Capital Natural
Certificat care recunoaște beneficii măsurabile privind conservarea, restaurarea sau administrarea capitalului natural, în condițiile metodologiilor Carbon Climate Standard.
Certificare
Procesul prin care Administratorul CCS confirmă conformitatea unui proiect cu cerințele Carbon Climate Standard.
Compensare voluntară
Asociația Ecologică „Grigore Antipa” · Carbon Climate Standard
CIF 13599697 · Botoșani · Document supus consultării publice 10.10–09.11.2026
Utilizarea certificatelor pentru susținerea voluntară a unor proiecte care generează beneficii climatice sau ecologice, în vederea echilibrării unei cantități determinate de emisii. Compensarea nu înlocuiește obligația de reducere a emisiilor proprii și nu trebuie prezentată ca substitut al acesteia.
D
Dublă contabilizare
Situație în care aceeași reducere de emisii sau aceeași captare de carbon este revendicată de mai multe ori ori de mai mulți titulari pentru aceeași finalitate climatică.
E
Ecosistem
Ansamblul format din organisme vii și mediul lor fizic, aflate în interacțiune.
Evaluare
Proces tehnic de analiză a unui proiect în vederea determinării conformității cu metodologia aplicabilă.
Evaluator
Persoană înscrisă pe lista CCS pentru efectuarea evaluărilor tehnice în cadrul Carbon Climate Standard.
G
Gaze cu efect de seră (GES)
Gaze care contribuie la efectul de seră, definite conform convențiilor și metodologiilor internaționale aplicabile.
M
Metodologie
Ansamblul regulilor tehnice utilizate pentru evaluarea și certificarea unei categorii de proiecte.
Monitorizare
Procesul sistematic de colectare și analiză a datelor privind evoluția unui proiect certificat.
P
Permanență
Menținerea în timp a beneficiilor climatice și ecologice certificate, pe durata prevăzută de metodologia aplicabilă.
Proiect
Ansamblul activităților desfășurate într-o locație determinată și evaluate conform Carbon Climate Standard.
R
Asociația Ecologică „Grigore Antipa” · Carbon Climate Standard
CIF 13599697 · Botoșani · Document supus consultării publice 10.10–09.11.2026
Registru
Sistemul oficial de evidență administrat de Administratorul CCS, în care sunt înscrise proiectele, certificatele și toate operațiunile aferente acestora.
Retragere (Retirement)
Operațiunea prin care un certificat este scos definitiv din circulație ca urmare a utilizării sale pentru o contribuție declarată sau pentru un alt scop prevăzut de metodologia aplicabilă.
S
Sechestrare de carbon
Procesul prin care dioxidul de carbon este captat și stocat pe termen mediu sau lung în biomasa vegetală, sol, produse din lemn ori alte rezervoare recunoscute de metodologia aplicabilă.
Servicii ecosistemice
Beneficiile furnizate de ecosisteme societății, inclusiv reglarea climei, protecția apei, fertilitatea solului, conservarea biodiversității și alte funcții ecologice.
Standard
Ansamblul documentelor, metodologiilor, procedurilor și regulilor care alcătuiesc Carbon Climate Standard.
T
Tonă echivalent dioxid de carbon (tCO₂e)
Unitatea utilizată pentru exprimarea cantităților de gaze cu efect de seră, calculată prin conversia fiecărui gaz în echivalent dioxid de carbon conform potențialului său de încălzire globală.
Trasabilitate
Capacitatea de a reconstitui istoricul complet al unui proiect, al unui certificat sau al unei operațiuni din cadrul Registrului Carbon Climate.
V
Verificare
Procesul independent prin care sunt confirmate informațiile prezentate în cadrul evaluării unui proiect.
DISPOZIȚII FINALE
Articolul 1
Glosarul se completează ori de câte ori Carbon Climate Standard introduce noi metodologii, proceduri sau instrumente.
Articolul 2
Asociația Ecologică „Grigore Antipa” · Carbon Climate Standard
CIF 13599697 · Botoșani · Document supus consultării publice 10.10–09.11.2026
În cazul unor diferențe între definițiile utilizate în alte standarde și cele prevăzute în prezentul Glosar, prevalează definițiile Carbon Climate Standard pentru aplicarea documentelor proprii, cu respectarea obligațiilor legale și a metodologiilor care fac trimitere expresă la definiții externe.
ANEXA II – ABREVIERI
Cod document: CCS-ABR-001 Versiunea: 1.0
PREAMBUL
Prezenta anexă stabilește abrevierile oficiale utilizate în documentele Carbon Climate Standard.
Utilizarea altor abrevieri este permisă numai dacă acestea sunt definite explicit în documentul în care apar.
A
Abreviere
Denumire
AI
Artificial Intelligence (Inteligență Artificială)
AN
Audit Neconform
API
Application Programming Interface
B
Abreviere
Denumire
BC
Biodiversity Certificate
BMS
Biomass Monitoring System
C
Abreviere
Denumire
CC
Carbon Certificate
CCA
Carbon Climate Academy
CCB
Carbon Climate Ethics Board
CCE
Carbon Climate Exchange [suspendat, CCS-REG-001 Art. 48]
CCI
Administratorul CCS
CCR
Carbon Climate Registry
CCS
Carbon Climate Standard
CCS-CST
Constituția Carbon Climate Standard
CCS-MET
Metodologie Carbon Climate Standard
CCS-REG
Regulament Carbon Climate Standard
CCS-MAN
Manual Carbon Climate Standard
CCS-PRO
Procedură Carbon Climate Standard
CCS-FRM
Formular Carbon Climate Standard
CCS-ANN
Anexă Carbon Climate Standard
CO₂
Dioxid de carbon
CO₂e
Dioxid de carbon echivalent
Asociația Ecologică „Grigore Antipa” · Carbon Climate Standard
CIF 13599697 · Botoșani · Document supus consultării publice 10.10–09.11.2026
D
Abreviere
Denumire
DG
Director General
DN
Document Normativ
E
Abreviere
Denumire
ESG
Environmental, Social and Governance
ERC
Ecological Restoration Certificate
G
Abreviere
Denumire
GES
Gaze cu efect de seră
GIS
Geographic Information System
GHG
Greenhouse Gases
I
Abreviere
Denumire
IPCC
Intergovernmental Panel on Climate Change
IRSC
Denumire istorică, fără existență juridică; se citește ca Administratorul CCS (CCS-REG-001 Art. 47(3))
ISO
International Organization for Standardization
L
Abreviere
Denumire
LIDAR
Light Detection and Ranging
M
Abreviere
Denumire
MRV
Monitoring, Reporting and Verification
N
Abreviere
Denumire
NCC
Natural Capital Certificate
NCI
Natural Capital Intelligence
P
Abreviere
Denumire
PDF
Portable Document Format
PIN
Project Identification Number
Asociația Ecologică „Grigore Antipa” · Carbon Climate Standard
CIF 13599697 · Botoșani · Document supus consultării publice 10.10–09.11.2026
Abreviere Denumire
Q
Abreviere
Denumire
QR
Quick Response Code
R
Abreviere
Denumire
RCC
Romanian Carbon Code (codul unic al certificatului)
RVCI
Romanian Voluntary Carbon Index
S
Abreviere
Denumire
SOP
Standard Operating Procedure
SR
Standard Român (atunci când se face referire la standarde naționale)
T
Abreviere
Denumire
t
tonă
tCO₂e
tonă echivalent dioxid de carbon
U
Abreviere
Denumire
UE
Uniunea Europeană
V
Abreviere
Denumire
VCS
Verified Carbon Standard (atunci când este menționat ca referință istorică sau comparativă)
W
Abreviere
Denumire
WCC
Water Capital Certificate
DISPOZIȚII FINALE
Articolul 1
Lista abrevierilor se completează ori de câte ori Carbon Climate Standard dezvoltă noi metodologii, proceduri sau structuri instituționale.
Articolul 2
Asociația Ecologică „Grigore Antipa” · Carbon Climate Standard
CIF 13599697 · Botoșani · Document supus consultării publice 10.10–09.11.2026
Abrevierile utilizate în prezentul document au caracter oficial și se aplică tuturor documentelor Carbon Climate Standard.
ANEXA III – ORGANIGRAMA OFICIALĂ
Notă de armonizare (05.10.2026). Organigrama descrie structura-țintă. Structura actuală este cea din CCS-REG-001 v1.2, Art. 43, și din CCS-DU-001, secțiunea 2.
Cod document: CCS-ORG-CHART-001 Versiunea: 1.0
ORGANIGRAMA CONSTITUȚIONALĂ
ASOCIAȚIA ECOLOGICĂ „GRIGORE ANTIPA” (ADMINISTRATOR)
│
ADMINISTRATORUL CCS
│
══════════════════════════════════════════════════════
CONSILIUL DIRECTOR
│
══════════════════════════════════════════════════════
│
DIRECTOR GENERAL
│
══════════════════════════════════════════════════════
│ │ │
CONSILIUL CONSILIUL CARBON CLIMATE
ȘTIINȚIFIC DE ETICĂ MEDIATION PANEL
│ │
└────────────┬───────—————————┘
│
══════════════════════════════════════════════════════
│
COMISIA DE CERTIFICARE
│
═════════════════════════════════════════════════════ STRUCTURI OPERAȚIONALE
Asociația Ecologică „Grigore Antipa” · Carbon Climate Standard
CIF 13599697 · Botoșani · Document supus consultării publice 10.10–09.11.2026
│
Standards & Methodology Department
│
Certification Office
│
Audit & Verification Department
│
Carbon Climate Registry
│
Carbon Climate Exchange [suspendat, CCS-REG-001 Art. 48]
│
Natural Capital Department
│
Carbon Climate Academy
│
Carbon Climate Research
│
Digital Systems Department
│
Legal & Compliance Department
│
International Cooperation Office
│
Communication & Education Department
│
Finance & Administration Department
PRINCIPIUL ORGANIZĂRII
Organizarea instituțională a Carbon Climate Standard se bazează pe separarea clară dintre:
•
guvernanță;
•
activitatea științifică;
Asociația Ecologică „Grigore Antipa” · Carbon Climate Standard
CIF 13599697 · Botoșani · Document supus consultării publice 10.10–09.11.2026
•
activitatea etică;
•
certificare;
•
audit;
•
administrarea registrelor;
•
activitatea comercială;
•
activitatea educațională.
Nicio structură nu poate exercita simultan atribuții incompatibile.
FLUXUL DECIZIONAL
Consiliul Științific
▼
Metodologi
▼
Evaluatori
▼
Auditori
▼
Comisia de Certificare
▼
Carbon Climate Registry
▼
Carbon Climate Exchange [suspendat, CCS-REG-001 Art. 48]
Acest flux garantează că:
•
metodologia este elaborată independent;
•
evaluarea este realizată separat;
•
auditul verifică evaluarea;
•
certificarea este decisă de o comisie;
•
registrul doar înregistrează;
•
bursa doar facilitează tranzacțiile.
MODELUL CELOR CINCI NIVELURI
Asociația Ecologică „Grigore Antipa” · Carbon Climate Standard
CIF 13599697 · Botoșani · Document supus consultării publice 10.10–09.11.2026
Din punct de vedere instituțional, Carbon Climate Standard funcționează pe cinci niveluri.
Nivelul I – Guvernanță
•
Asociația Ecologică „Grigore Antipa”, ca administrator al standardului
•
Administratorul CCS
•
Consiliul Director
Nivelul II – Știință și Etică
•
Consiliul Științific
•
Consiliul de Etică
•
Carbon Climate Mediation Panel
Nivelul III – Certificare
•
Standards & Methodology Department
•
Audit & Verification Department
•
Certification Office
Nivelul IV – Infrastructură
•
Carbon Climate Registry
•
Carbon Climate Exchange [suspendat, CCS-REG-001 Art. 48]
•
Digital Systems Department
Nivelul V – Dezvoltare
•
Carbon Climate Academy
•
Carbon Climate Research Center
•
International Cooperation Office
•
Communication & Education Department
PRINCIPIUL INDEPENDENȚEI
Nicio persoană nu poate ocupa simultan funcții de conducere în două structuri care au atribuții de control reciproc.
În special, aceeași persoană nu poate:
•
elabora metodologia și aproba certificarea;
•
efectua auditul și decide certificarea;
•
administra Registrul și aproba emiterea certificatelor;
Asociația Ecologică „Grigore Antipa” · Carbon Climate Standard
CIF 13599697 · Botoșani · Document supus consultării publice 10.10–09.11.2026
•
conduce Carbon Climate Exchange [suspendat, CCS-REG-001 Art. 48] și participa la procesul de certificare.
PRINCIPIUL CONTINUITĂȚII
Organigrama este concepută astfel încât înlocuirea unei persoane din conducerea unei structuri să nu afecteze funcționarea Standardului.
Instituția prevalează asupra persoanelor.
ANEXA IV – IDENTITATEA VIZUALĂ OFICIALĂ
Cod document: CCS-ID-001 Versiunea: 1.0
PREAMBUL
Identitatea vizuală reprezintă expresia grafică oficială a Carbon Climate Standard și a tuturor structurilor sale instituționale.
Scopul identității vizuale este de a asigura recunoașterea, coerența și credibilitatea tuturor documentelor, certificatelor, publicațiilor și platformelor dezvoltate sub autoritatea Administratorul CCS.
TITLUL I – PRINCIPIILE IDENTITĂȚII VIZUALE
Articolul 1
Identitatea vizuală Carbon Climate Standard se bazează pe următoarele principii:
•
simplitate;
•
eleganță;
•
claritate;
•
autoritate instituțională;
•
coerență;
•
recunoaștere imediată.
Articolul 2
Toate elementele grafice trebuie să reflecte caracterul:
•
științific;
•
instituțional;
•
european;
•
independent;
•
durabil.
Asociația Ecologică „Grigore Antipa” · Carbon Climate Standard
CIF 13599697 · Botoșani · Document supus consultării publice 10.10–09.11.2026
TITLUL II – SIGLA OFICIALĂ
Articolul 3
Sigla oficială Carbon Climate Standard reprezintă principalul element de identificare al Standardului.
Aceasta este utilizată pe:
•
certificate;
•
documente;
•
rapoarte;
•
legitimații;
•
platforma digitală;
•
materiale educaționale;
•
publicații;
•
corespondență oficială.
Articolul 4
Sigla oficială nu poate fi modificată.
Sunt interzise:
•
deformarea;
•
schimbarea culorilor;
•
modificarea proporțiilor;
•
adăugarea altor elemente grafice;
•
utilizarea unor variante neautorizate.
TITLUL III – PALETA CROMATICĂ
Articolul 5
Paleta oficială este alcătuită din următoarele culori.
Verde Carbon
Simbolizează natura.
HEX #1E6B52
RGB 30 107 82
Verde Deschis
Simbolizează regenerarea.
Asociația Ecologică „Grigore Antipa” · Carbon Climate Standard
CIF 13599697 · Botoșani · Document supus consultării publice 10.10–09.11.2026
HEX #6BAF45
RGB 107 175 69
Albastru
Simbolizează apa și încrederea.
HEX #1E5A8A
RGB 30 90 138
Auriu
Simbolizează valoarea.
HEX #C79A2B
RGB 199 154 43
Gri Instituțional
HEX #4D4D4D
Alb
Fundal oficial.
TITLUL IV
TIPOGRAFIA
Articolul 6
Fontul principal.
Montserrat
Articolul 7
Font secundar.
Source Sans Pro
Articolul 8
Documentele oficiale utilizează exclusiv fonturile aprobate.
TITLUL V – IDENTITATEA DOCUMENTELOR
Articolul 9
Toate documentele oficiale utilizează aceeași structură.
Copertă.
Cod document.
Asociația Ecologică „Grigore Antipa” · Carbon Climate Standard
CIF 13599697 · Botoșani · Document supus consultării publice 10.10–09.11.2026
Versiune.
Data.
QR.
Număr pagină.
Subsol standard.
Articolul 10
Toate documentele au aceeași structură editorială.
Titlul.
Capitol.
Articol.
Alineat.
Anexe.
TITLUL VI – CERTIFICATELE
Articolul 11
Toate certificatele Carbon Climate Standard conțin obligatoriu:
•
sigla;
•
QR;
•
cod unic;
•
seria;
•
semnătură digitală;
•
elemente de securizare;
•
culoarea categoriei certificatului.
Articolul 12
Fiecare categorie utilizează propria culoare.
Tip
Culoare
Carbon Certificate
Verde
Natural Capital Certificate
Albastru
Biodiversity Certificate
Auriu
Ecological Restoration Certificate
Maro
Water Capital Certificate
Turcoaz
Asociația Ecologică „Grigore Antipa” · Carbon Climate Standard
CIF 13599697 · Botoșani · Document supus consultării publice 10.10–09.11.2026
TITLUL VII – IDENTITATEA DIGITALĂ
Articolul 13
Platformele digitale utilizează aceeași identitate vizuală.
Articolul 14
Toate paginile oficiale utilizează:
•
aceleași culori;
•
aceleași pictograme;
•
aceeași structură de navigare;
•
aceleași reguli grafice.
TITLUL VIII – PICTOGRAME
Articolul 15
Carbon Climate Standard utilizează un set unic de pictograme.
Păduri🌳
Agricultură🌱
Sol🌾
Apă💧
Biodiversitate🦋
Carbon🌍
Certificat📜
Audit🔍
Monitorizare📊
Academy🎓
Research🔬
TITLUL IX – CODUL GRAFIC
Articolul 16
Toate documentele oficiale utilizează același stil.
Margini.
Spațiere.
Numerotare.
Asociația Ecologică „Grigore Antipa” · Carbon Climate Standard
CIF 13599697 · Botoșani · Document supus consultării publice 10.10–09.11.2026
Titluri.
Tabele.
Diagrame.
Articolul 17
Nu sunt permise elemente decorative inutile.
Designul urmărește claritatea și autoritatea instituțională.
TITLUL X – IDENTITATEA PUBLICĂ
Articolul 18
Toate evenimentele oficiale utilizează identitatea vizuală Carbon Climate Standard.
Articolul 19
Toate prezentările utilizează șabloanele oficiale.
Articolul 20
Toate certificatele și diplomele utilizează același model instituțional.
DECLARAȚIA IDENTITĂȚII
O instituție este recunoscută prin consecvență. Un standard este recunoscut prin claritate. Încrederea începe cu identitatea.
CLAUZA DE PERMANENȚĂ
Identitatea vizuală Carbon Climate Standard reprezintă expresia oficială a Standardului și contribuie la recunoașterea și credibilitatea acestuia.
Orice utilizare a identității vizuale trebuie să respecte prezentul document și Manualul de Identitate Vizuală.
ANEXA V – CONTROLUL DOCUMENTELOR
Cod document: CCS-DOC-001 Versiunea: 1.0
PREAMBUL
Prezentul document stabilește regulile privind elaborarea, aprobarea, identificarea, publicarea, modificarea, arhivarea și retragerea documentelor Carbon Climate Standard.
Scopul său este asigurarea trasabilității, autenticității și utilizării exclusive a documentelor oficiale aflate în vigoare.
Controlul documentelor reprezintă o componentă esențială a sistemului de guvernanță și garantează coerența întregului Carbon Climate Standard.
Asociația Ecologică „Grigore Antipa” · Carbon Climate Standard
CIF 13599697 · Botoșani · Document supus consultării publice 10.10–09.11.2026
TITLUL I – DOMENIUL DE APLICARE
Articolul 1
Prezentul document se aplică tuturor documentelor elaborate în cadrul Carbon Climate Standard.
Articolul 2
Fac obiectul controlului documentelor:
a) Constituția;
b) Regulamentele;
c) Manualele;
d) Metodologiile;
e) Procedurile;
f) Instrucțiunile;
g) Formularele;
h) Modelele de certificate;
i) Ghidurile;
j) Rapoartele oficiale;
k) Documentele digitale.
TITLUL II – CLASIFICAREA DOCUMENTELOR
Articolul 3
Documentele Carbon Climate Standard sunt clasificate în următoarele categorii:
Cod
Categoria
CST
Constituție
REG
Regulament
MAN
Manual
MET
Metodologie
SOP
Procedură Operațională
GHD
Ghid
FRM
Formular
REP
Raport
TMP
Șablon
ANN
Anexă
Asociația Ecologică „Grigore Antipa” · Carbon Climate Standard
CIF 13599697 · Botoșani · Document supus consultării publice 10.10–09.11.2026
TITLUL III – CODIFICAREA DOCUMENTELOR
Articolul 4
Fiecare document primește un cod unic.
Model:
CCS-MET-004
unde:
CCS = Carbon Climate Standard
MET = Metodologie
004 = număr unic
Articolul 5
Codul documentului nu poate fi reutilizat.
Nici după retragerea documentului.
TITLUL IV – VERSIUNILE
Articolul 6
Fiecare document conține obligatoriu:
•
cod;
•
titlu;
•
versiune;
•
data aprobării;
•
data intrării în vigoare;
•
emitent;
•
număr total pagini.
Articolul 7
Versiunile sunt numerotate astfel:
1.0
1.1
1.2
2.0
3.0
Asociația Ecologică „Grigore Antipa” · Carbon Climate Standard
CIF 13599697 · Botoșani · Document supus consultării publice 10.10–09.11.2026
Versiunile majore modifică cerințele tehnice.
Versiunile minore corectează sau clarifică.
TITLUL V – ELABORAREA DOCUMENTELOR
Articolul 8
Orice document nou trebuie să conțină:
Scop.
Domeniu de aplicare.
Definiții.
Responsabilități.
Conținut.
Anexe.
Istoric modificări.
Articolul 9
Documentele sunt redactate utilizând șablonul oficial Carbon Climate Standard.
TITLUL VI – APROBAREA
Articolul 10
Niciun document nu produce efecte înainte de aprobare.
Articolul 11
Aprobarea se realizează de organismul competent potrivit Regulamentului de Guvernanță.
TITLUL VII – PUBLICAREA
Articolul 12
Documentele aprobate sunt înscrise în Registrul Oficial al Documentelor Carbon Climate Standard.
Articolul 13
Registrul conține pentru fiecare document:
•
cod;
•
titlu;
•
versiune;
•
statut;
•
data aprobării;
Asociația Ecologică „Grigore Antipa” · Carbon Climate Standard
CIF 13599697 · Botoșani · Document supus consultării publice 10.10–09.11.2026
•
data publicării;
•
data intrării în vigoare.
TITLUL VIII – MODIFICAREA DOCUMENTELOR
Articolul 14
Orice modificare este înregistrată.
Articolul 15
Nicio modificare nu poate șterge istoricul versiunilor anterioare.
Articolul 16
Versiunile retrase sunt arhivate permanent.
TITLUL IX – STATUTUL DOCUMENTELOR
Articolul 17
Documentele pot avea unul dintre următoarele statute:
Draft
În consultare
Aprobat
În vigoare
Suspendat
Retras
Arhivat
TITLUL X – ISTORICUL MODIFICĂRILOR
Articolul 18
Fiecare document conține tabelul modificărilor.
Versiune Data Descriere Aprobat de
TITLUL XI – DOCUMENTELE DIGITALE
Articolul 19
Versiunea electronică publicată în Registrul Oficial reprezintă versiunea oficială.
Articolul 20
Documentele pot fi semnate digital.
Asociația Ecologică „Grigore Antipa” · Carbon Climate Standard
CIF 13599697 · Botoșani · Document supus consultării publice 10.10–09.11.2026
Articolul 21
Fiecare document poate conține:
QR.
Hash.
Semnătură digitală.
Număr unic.
TITLUL XII – ARHIVAREA
Articolul 22
Toate documentele se păstrează permanent.
Articolul 23
Versiunile istorice nu se șterg.
Ele pot fi consultate în scopuri de audit și cercetare.
TITLUL XIII – SECURITATEA DOCUMENTELOR
Articolul 24
Documentele oficiale sunt protejate împotriva modificărilor neautorizate.
Articolul 25
Orice modificare este înregistrată automat în istoricul documentului.
TITLUL XIV – DOCUMENTELE OBSOLETE
Articolul 26
Documentele retrase sunt marcate vizibil: OBSOLET
Articolul 27
Acestea nu mai pot fi utilizate pentru certificări noi.
TITLUL XV – REGISTRUL OFICIAL AL DOCUMENTELOR
Articolul 28
Administratorul CCS administrează Registrul Oficial al Documentelor.
Articolul 29
Registrul reprezintă sursa unică de adevăr privind toate documentele Carbon Climate Standard.
DECLARAȚIA CONTROLULUI DOCUMENTELOR
Asociația Ecologică „Grigore Antipa” · Carbon Climate Standard
CIF 13599697 · Botoșani · Document supus consultării publice 10.10–09.11.2026
Un standard este credibil atunci când fiecare document poate fi identificat, verificat și urmărit în timp. Fiecare versiune are un istoric. Fiecare modificare are o justificare. Fiecare document are un proprietar și un ciclu de viață.
CLAUZA DE PERMANENȚĂ
Controlul documentelor reprezintă infrastructura administrativă a Carbon Climate Standard și garantează integritatea, trasabilitatea și continuitatea tuturor documentelor oficiale.
Nicio modificare, publicare sau retragere de document nu poate avea loc în afara procedurilor stabilite prin prezenta anexă.
SUBANEXA A
Structura obligatorie a unui document Carbon Climate Standard
Fiecare document oficial va avea aceeași structură:
1.
Copertă
2.
Pagina de control al documentului
3.
Istoricul versiunilor
4.
Cuprins
5.
Preambul
6.
Scop
7.
Domeniu de aplicare
8.
Definiții (după caz)
9.
Conținut
10.
Anexe
11.
Declarația documentului
12.
Clauza de permanență
SUBANEXA B
Model de codificare
Exemplu
Semnificație
CCS-CST-001
Constituție
CCS-REG-003
Regulament
CCS-MET-014
Metodologie
CCS-MAN-002
Manual
CCS-SOP-008
Procedură operațională
CCS-FRM-021
Formular
Asociația Ecologică „Grigore Antipa” · Carbon Climate Standard
CIF 13599697 · Botoșani · Document supus consultării publice 10.10–09.11.2026
Exemplu Semnificație
CCS-GHD-004
Ghid
CCS-REP-006
Raport